{"id":2221,"date":"2022-06-07T15:57:10","date_gmt":"2022-06-07T20:57:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2221"},"modified":"2022-06-07T15:57:10","modified_gmt":"2022-06-07T20:57:10","slug":"los-precios-del-gas-en-junio-rebasan-1-por-unidad-termica-esto-es-lo-que-debes-saber","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2022\/06\/07\/los-precios-del-gas-en-junio-rebasan-1-por-unidad-termica-esto-es-lo-que-debes-saber\/","title":{"rendered":"Los precios del gas en junio rebasan $1 por unidad t\u00e9rmica. Esto es lo que debes saber."},"content":{"rendered":"

Los consumidores en Illinois est\u00e1n pagando una de las tarifas m\u00e1s altas en gas natural en la \u00faltima d\u00e9cada, con muchas de las compa\u00f1\u00edas cobrando cerca de $1 o m\u00e1s en Junio; de acuerdo con los datos presentados ante la Comisi\u00f3n de Comercio de Illinois (ICC).<\/strong><\/p>\n

Por m\u00e1s de un a\u00f1o, Illinois y el resto del mundo se han enfrentado a precios altos del gas natural. Los aumentos de precios son un tema recurrente en la industria de los combustibles f\u00f3siles. Este aumento, primero fue provocado por el clima extremo en febrero de 2021 y luego fue favorecido por otros acontecimientos, incluida la invasi\u00f3n de Rusia a\u00a0 Ucrania. Razones que en conjunto, han afectado constantemente a los consumidores. (Adem\u00e1s, los altos precios del gas natural tambi\u00e9n han causado un<\/span> aumento considerable en las tarifas de electricidad,<\/a><\/strong> porque el gas es el combustible que se utiliza para generar electricidad).<\/span><\/p>\n

Cerca del 80 por ciento de los consumidores en el estado utilizan gas natural para calentar sus hogares y, el invierno pasado fue uno de los m\u00e1s caros desde 2008-09, lo que provoc\u00f3 que los consumidores pagar\u00e1n cientos de d\u00f3lares m\u00e1s en sus facturas.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Cada mes, las compa\u00f1\u00edas presentan nuevos precios de suministro, conocidos como Ajuste de Gas Comprado (PGA). A continuaci\u00f3n se muestran los precios para junio.<\/span><\/p>\n

Precios del gas en junio<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Ameren Illinois<\/strong><\/td>\n77.861 centavos por unidad t\u00e9rmica <\/span>(incremento de 19.21 por ciento desde Junio 2021)<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
Consumers Gas<\/strong><\/td>\n87.214 centavos por unidad t\u00e9rmica <\/span>(incremento de 103.03 por ciento desde Junio 2021)<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
Illinois Gas<\/strong><\/td>\n93.75 centavos por unidad t\u00e9rmica <\/span>(incremento de 265.21 por ciento desde Junio 2021)<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
Liberty Utilities<\/strong><\/td>\n$1.23 por unidad t\u00e9rmica <\/span>(incremento de 99.53 por ciento desde Junio 2021)<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
MidAmerican Energy<\/strong><\/td>\n$1.063 por unidad t\u00e9rmica<\/span>(incremento de 54.14 por ciento desde Junio 2021)<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
Mt. Carmel<\/strong><\/td>\n61.27 centavos por unidad t\u00e9rmica <\/span>(incremento de 89.69\u00a0 por ciento desde Junio 2021)<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
Nicor Gas<\/strong><\/td>\n$1.24 por unidad t\u00e9rmica <\/span>(incremento de 133.96 por ciento desde Junio 2021)<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
North Shore Gas<\/strong><\/td>\n$1.0998 por unidad t\u00e9rmica <\/span>(incremento de 132.76\u00a0 por ciento desde Junio 2021)<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
Peoples Gas<\/strong><\/td>\n$1.12 por unidad t\u00e9rmica <\/span>(incremento de 93.71 por ciento desde Junio 2021)<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Recuerda que, no puedes cambiar de compa\u00f1\u00eda de servicios p\u00fablicos, ya que es asignada de acuerdo al territorio donde vives.\u00a0<\/span><\/p>\n

De acuerdo con la ley de Illinois, las empresas de servicios p\u00fablicos de gas no pueden beneficiarse de los precios de suministro; transfieren esos costos de los productores y comercializadores de gas, a los clientes. Los reguladores estatales revisan anualmente los procedimientos de administraci\u00f3n de gas de las empresas de servicios p\u00fablicos para garantizar que las empresas hagan un trabajo razonable con sus compras de gas, dadas las condiciones del mercado, para mantener los costos para los consumidores lo m\u00e1s bajos posible.<\/span><\/p>\n

Sin embargo, las compa\u00f1\u00edas de gas se cubren detr\u00e1s de estas excusas de oferta y demanda. Hay m\u00e1s en esta historia en Illinois: el gasto excesivo y los aumentos desenfrenados de tarifas por parte de Peoples Gas, Nicor Gas y Ameren Illinois, tambi\u00e9n han contribuido a disparar las facturas de gas.\u00a0<\/span><\/p>\n

Si bien estas compa\u00f1\u00edas no pueden beneficiarse del suministro de gas, han aumentado y se han beneficiado de otra parte de la factura: la entrega, lo que cobran por llevar gas a los hogares. CUB est\u00e1 trabajando para eliminar el recargo de \u201cPlanta de infraestructura calificada\u201d o <\/span>Cargo QIP<\/span><\/i> de las facturas de Ameren, Nicor y Peoples Gas <\/span>(<\/b>firma la petici\u00f3n aqu\u00ed<\/a><\/strong>). El cargo, que fue creado por una ley aprobada por la Asamblea General en 2013, permite a las empresas de gas eludir el proceso regulatorio tradicional y obtener ingresos m\u00e1s r\u00e1pidamente. Lo que lleva a un r\u00e1pido aumento de las facturas de calefacci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n

Visita <\/span>centrodeinformacionCUB.com<\/a><\/strong>, un recurso gratuito en l\u00ednea que explica el por qu\u00e9 de los altos costos de energ\u00eda, ofrece informaci\u00f3n sobre eficiencia energ\u00e9tica, orienta a los consumidores sobre sus derechos y provee informaci\u00f3n sobre asistencia financiera disponible.\u00a0 <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los consumidores en Illinois est\u00e1n pagando una de las tarifas m\u00e1s altas en gas natural en la \u00faltima d\u00e9cada, con muchas de las compa\u00f1\u00edas cobrando cerca de $1 o m\u00e1s en Junio; de acuerdo con los datos presentados ante la Comisi\u00f3n de Comercio de Illinois (ICC). Por m\u00e1s de un a\u00f1o, Illinois y el resto del mundo se han enfrentado a precios altos del gas natural. Los aumentos de precios son un tema recurrente en la industria de los combustibles f\u00f3siles. Este aumento, primero fue provocado por el clima extremo en febrero de 2021 y luego fue favorecido por otros acontecimientos, incluida la invasi\u00f3n de Rusia a\u00a0 Ucrania. Razones que en conjunto, han afectado constantemente a los consumidores. (Adem\u00e1s, los altos precios del gas natural tambi\u00e9n han causado un aumento considerable en las tarifas de electricidad, porque el gas es el combustible que se utiliza para generar electricidad). Cerca del 80 por ciento de los consumidores en el estado utilizan gas natural para calentar sus hogares y, el invierno pasado fue uno de los m\u00e1s caros desde 2008-09, lo que provoc\u00f3 que los consumidores pagar\u00e1n cientos de d\u00f3lares m\u00e1s en sus facturas.\u00a0\u00a0 Cada mes, las compa\u00f1\u00edas presentan nuevos precios de suministro, conocidos como Ajuste de Gas Comprado (PGA). A continuaci\u00f3n se muestran los precios para junio. Precios del gas en junio Ameren Illinois 77.861 centavos por unidad t\u00e9rmica (incremento de 19.21 por ciento desde Junio 2021) Consumers Gas 87.214 centavos por unidad t\u00e9rmica (incremento de 103.03 por ciento desde Junio 2021) Illinois Gas 93.75 centavos por unidad t\u00e9rmica (incremento de 265.21 por ciento desde Junio 2021) Liberty Utilities $1.23 por unidad t\u00e9rmica (incremento de 99.53 por ciento desde Junio 2021) MidAmerican Energy $1.063 por unidad t\u00e9rmica(incremento de 54.14 por ciento desde Junio 2021) Mt. Carmel 61.27 centavos por unidad t\u00e9rmica (incremento de 89.69\u00a0 por ciento desde Junio 2021) Nicor Gas $1.24 por unidad t\u00e9rmica (incremento de 133.96 por ciento desde Junio 2021) North Shore Gas $1.0998 por unidad t\u00e9rmica (incremento de 132.76\u00a0 por ciento desde Junio 2021) Peoples Gas $1.12 por unidad t\u00e9rmica (incremento de 93.71 por ciento desde Junio 2021) Recuerda que, no puedes cambiar de compa\u00f1\u00eda de servicios p\u00fablicos, ya que es asignada de acuerdo al territorio donde vives.\u00a0 De acuerdo con la ley de Illinois, las empresas de servicios p\u00fablicos de gas no pueden beneficiarse de los precios de suministro; transfieren esos costos de los productores y comercializadores de gas, a los clientes. Los reguladores estatales revisan anualmente los procedimientos de administraci\u00f3n de gas de las empresas de servicios p\u00fablicos para garantizar que las empresas hagan un trabajo razonable con sus compras de gas, dadas las condiciones del mercado, para mantener los costos para los consumidores lo m\u00e1s bajos posible. Sin embargo, las compa\u00f1\u00edas de gas se cubren detr\u00e1s de estas excusas de oferta y demanda. Hay m\u00e1s en esta historia en Illinois: el gasto excesivo y los aumentos desenfrenados de tarifas por parte de Peoples Gas, Nicor Gas y Ameren Illinois, tambi\u00e9n han contribuido a disparar las facturas de gas.\u00a0 Si bien estas compa\u00f1\u00edas no pueden beneficiarse del suministro de gas, han aumentado y se han […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2221","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-updates"],"cp_meta_data":{"_edit_lock":["1654635418:23"],"_edit_last":["23"],"_wp_page_template":["default"],"_wpscppro_custom_social_share_image":[""],"_wpsp_is_facebook_share":["off"],"_wpsp_is_twitter_share":["off"],"_wpsp_is_linkedin_share":["off"],"_wpsp_is_pinterest_share":["off"],"_wpb_vc_js_status":["false"],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["3"],"borntogive_page_header_show_hide":["2"],"borntogive_pages_title_show":["1"],"borntogive_pages_Choose_slider_display":["2"],"borntogive_pages_slider_pagination":["yes"],"borntogive_pages_slider_auto_slide":["yes"],"borntogive_pages_slider_direction_arrows":["yes"],"borntogive_pages_slider_effects":["fade"],"borntogive_pages_body_bg_wide":["0"],"borntogive_pages_body_bg_repeat":["repeat"],"borntogive_pages_content_bg_wide":["0"],"borntogive_pages_content_bg_repeat":["repeat"],"borntogive_pages_social_show":["1"],"borntogive_strict_no_sidebar":["0"],"borntogive_sidebar_columns_layout":["3"],"borntogive_gallery_slider_pagination":["yes"],"borntogive_gallery_slider_auto_slide":["yes"],"borntogive_gallery_slider_direction_arrows":["yes"],"borntogive_gallery_slider_effects":["fade"]},"yoast_head":"\nLos precios del gas en junio rebasan $1 por unidad t\u00e9rmica. Esto es lo que debes saber. | CUB Espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2221\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los precios del gas en junio rebasan $1 por unidad t\u00e9rmica. Esto es lo que debes saber. | CUB Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2221\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CUB Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-07T20:57:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samantha Royal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cubespanol\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cubespanol\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samantha Royal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?p=2221#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?p=2221\"},\"author\":{\"name\":\"Samantha Royal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ba914332d3a18d4afb47afb9eaa38e40\"},\"headline\":\"Los precios del gas en junio rebasan $1 por unidad t\u00e9rmica. Esto es lo que debes saber.\",\"datePublished\":\"2022-06-07T20:57:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?p=2221\"},\"wordCount\":682,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Updates\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?p=2221\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?p=2221\",\"name\":\"Los precios del gas en junio rebasan $1 por unidad t\u00e9rmica. Esto es lo que debes saber. | CUB Espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-07T20:57:10+00:00\",\"description\":\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?p=2221#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?p=2221\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?p=2221#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los precios del gas en junio rebasan $1 por unidad t\u00e9rmica. Esto es lo que debes saber\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\",\"name\":\"CUB Espa\u00f1ol\",\"description\":\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\",\"name\":\"Citizens Utility Board\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\",\"width\":254,\"height\":254,\"caption\":\"Citizens Utility Board\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cubespanol\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cubespanol\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/cubillinois\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CUBIllinois\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/cubespanol\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ba914332d3a18d4afb47afb9eaa38e40\",\"name\":\"Samantha Royal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d08348ed5f6f471d2d16db7d502299bb3bc606d806ca167dfd4020a9ad2db5fa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d08348ed5f6f471d2d16db7d502299bb3bc606d806ca167dfd4020a9ad2db5fa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d08348ed5f6f471d2d16db7d502299bb3bc606d806ca167dfd4020a9ad2db5fa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Samantha Royal\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los precios del gas en junio rebasan $1 por unidad t\u00e9rmica. Esto es lo que debes saber. | CUB Espa\u00f1ol","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2221","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Los precios del gas en junio rebasan $1 por unidad t\u00e9rmica. Esto es lo que debes saber. | CUB Espa\u00f1ol","og_description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","og_url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2221","og_site_name":"CUB Espa\u00f1ol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol","article_published_time":"2022-06-07T20:57:10+00:00","og_image":[{"width":254,"height":254,"url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","type":"image\/png"}],"author":"Samantha Royal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cubespanol","twitter_site":"@cubespanol","twitter_misc":{"Written by":"Samantha Royal","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2221#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2221"},"author":{"name":"Samantha Royal","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/person\/ba914332d3a18d4afb47afb9eaa38e40"},"headline":"Los precios del gas en junio rebasan $1 por unidad t\u00e9rmica. Esto es lo que debes saber.","datePublished":"2022-06-07T20:57:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2221"},"wordCount":682,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization"},"articleSection":["Updates"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2221","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2221","name":"Los precios del gas en junio rebasan $1 por unidad t\u00e9rmica. Esto es lo que debes saber. | CUB Espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#website"},"datePublished":"2022-06-07T20:57:10+00:00","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2221#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2221"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2221#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los precios del gas en junio rebasan $1 por unidad t\u00e9rmica. Esto es lo que debes saber"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#website","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/","name":"CUB Espa\u00f1ol","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization","name":"Citizens Utility Board","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","contentUrl":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","width":254,"height":254,"caption":"Citizens Utility Board"},"image":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol","https:\/\/x.com\/cubespanol","https:\/\/instagram.com\/cubillinois","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CUBIllinois\/featured","https:\/\/twitter.com\/cubespanol"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/person\/ba914332d3a18d4afb47afb9eaa38e40","name":"Samantha Royal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08348ed5f6f471d2d16db7d502299bb3bc606d806ca167dfd4020a9ad2db5fa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08348ed5f6f471d2d16db7d502299bb3bc606d806ca167dfd4020a9ad2db5fa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08348ed5f6f471d2d16db7d502299bb3bc606d806ca167dfd4020a9ad2db5fa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Samantha Royal"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2221"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2226,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2221\/revisions\/2226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}