{"id":2263,"date":"2022-07-26T16:18:50","date_gmt":"2022-07-26T21:18:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2263"},"modified":"2022-07-26T16:18:50","modified_gmt":"2022-07-26T21:18:50","slug":"aclaramos-tus-dudas-sobre-el-programa-precios-por-hora-y-los-aumentos-de-precios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2022\/07\/26\/aclaramos-tus-dudas-sobre-el-programa-precios-por-hora-y-los-aumentos-de-precios\/","title":{"rendered":"Aclaramos tus dudas sobre el programa &#8220;Precios por Hora&#8221; y los aumentos de precios"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00bfQu\u00e9 es el programa de precios por hora de ComEd?<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2267 alignright\" src=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/Summer-Series-CUB-SPA-2022-2-300x169.png\" alt=\"\" width=\"389\" height=\"219\" srcset=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/Summer-Series-CUB-SPA-2022-2-300x169.png 300w, https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/Summer-Series-CUB-SPA-2022-2-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/Summer-Series-CUB-SPA-2022-2-768x432.png 768w, https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/Summer-Series-CUB-SPA-2022-2-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/Summer-Series-CUB-SPA-2022-2-958x539.png 958w, https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/Summer-Series-CUB-SPA-2022-2.png 1920w\"  sizes=\"(max-width: 389px) 100vw, 389px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con las tarifas tradicionales, los clientes pagan una tarifa fija por suministro de electricidad que cambia un par de veces al a\u00f1o. Precios por Hora es un programa alternativo, donde los consumidores pagan una tarifa sujeta a las condiciones inmediatas del mercado, que cambia cada hora. Durante el d\u00eda, la tarifa del programa de\u00a0 Precios por Hora puede ser mayor a la tarifa est\u00e1ndar, aunque en los d\u00edas en que la demanda de electricidad aumenta (como las tardes calurosas del verano), usualmente los precios son m\u00e1s bajos que la tarifa est\u00e1ndar. En el pasado, los clientes en este programa ahorraban en promedio hasta 15% en la parte de suministro de su factura y a\u00fan m\u00e1s cuando hac\u00edan cambios en los h\u00e1bitos\u00a0 de su consumo de electricidad a momentos del d\u00eda en que la demanda de energ\u00eda era menor.<\/span><\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 pasando con el programa de Precios por Hora?<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En los \u00faltimos 18 meses, las condiciones extremas del mercado energ\u00e9tico han impactado a todos los consumidores a lo largo del pa\u00eds. Estas condiciones han causado un aumento de precios m\u00e1s frecuente de los que se hab\u00edan visto antes dentro del programa de Precios por Hora, lo que no les ha permitido ver ahorros, e incluso, ha generado mayor gasto para los participantes del programa. Si bien este programa ha ahorrado dinero en el pasado para aproximadamente el 80 por ciento de los participantes, las condiciones del mercado en el 2021 redujeron el porcentaje de ahorro de los clientes a poco m\u00e1s de la mitad.<\/span><\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 tan alto se han disparado los precios por hora?<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En febrero del 2021, el precio por hora de ComEd alcanz\u00f3 alrededor de 32 centavos por kilovatio-hora (kWh), m\u00e1s de cuatro veces la tarifa est\u00e1ndar de ComEd en ese momento. Este a\u00f1o, el precio se dispar\u00f3 a un rango de $1.19 por kWh a un r\u00e9cord de $2.30 por kWh durante tres horas a mediados de junio. Aunque esto fue solo por tres horas, esas cantidades fueron alarmantes tanto para los clientes como para los defensores.<\/span><\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 est\u00e1 pasando esto?<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una serie de eventos en el mercado de la energ\u00eda han causado la volatilidad de los precios de la energ\u00eda. Las bajas temperaturas que recibi\u00f3 el sur del pa\u00eds en el 2021 interrumpieron el sistema de distribuci\u00f3n de gas natural y eso provoc\u00f3 que los precios de la calefacci\u00f3n se dispararan. Desde entonces, otros problemas han mantenido elevados los precios, incluyendo el aumento de la demanda de gas para calefacci\u00f3n, a medida que la econom\u00eda se recupera de la pandemia, las interrupciones en la producci\u00f3n de gas causadas por el hurac\u00e1n Ida y la invasi\u00f3n rusa a Ucrania, que interrumpi\u00f3 el suministro de energ\u00eda en Europa y aument\u00f3 la demanda de gas natural de los Estados Unidos. Cuando los precios del gas natural son altos, eventualmente afectan los precios de la electricidad, porque las plantas de gas son un generador de electricidad importante.<\/span><\/p>\n<p><strong>Si estoy en el programa de Precios por Hora, \u00bfdebo permanecer en \u00e9l durante este tiempo de precios altos?<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si el programa te ha generado ahorros en el pasado, probablemente todav\u00eda sea una buena opci\u00f3n, pero aqu\u00ed hay algunos datos que pueden ayudarte a tomar una decisi\u00f3n final.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ComEd ofrece una herramienta que puede ayudarte a comparar lo que pagar\u00edas con las tarifas est\u00e1ndar frente a las tarifas de Precios por Hora. Requiere que inicies sesi\u00f3n en tu cuenta en l\u00ednea, donde tambi\u00e9n puedes consultar unas gr\u00e1ficas que muestran tu consumo de electricidad. Aseg\u00farate de mirar esas gr\u00e1ficas tambi\u00e9n; esto es importante, porque si ahorras o no en el programa de Precios por Hora depende de la cantidad de electricidad que est\u00e9s usando en una hora.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Recuerda que todos los clientes de energ\u00eda son afectados por los precios altos en este momento. La tarifa est\u00e1ndar de ComEd ha aumentado en aproximadamente un 60 por ciento.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Este programa es particularmente adecuado para los clientes con calefacci\u00f3n el\u00e9ctrica en sus hogares, los clientes que tienen que cargar un veh\u00edculo el\u00e9ctrico en el hogar y los que tienen paneles solares.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si decides tomar un descanso de este programa, puedes salir del programa en cualquier momento sin pagar cargo por cancelaci\u00f3n. Sin embargo, seg\u00fan las reglas de Precios por Hora, no puedes volver a inscribirte al programa durante los pr\u00f3ximos 12 meses.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Antes de tomar una decisi\u00f3n final, llama a la l\u00ednea directa de Precios por hora al 1-888-202-7787 para conocer tus opciones. El programa es administrado por Elevate, una organizaci\u00f3n sin fines de lucro que ofrece orientaci\u00f3n clara y transparente sobre si eres un buen candidato para el programa o no.\n<p><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00bfDebo suscribirme a los precios por hora?<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si est\u00e1s interesado en inscribirse en el programa de Precios por Hora, pero no sabes si es el adecuado o si es el momento adecuado para unirte:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Recuerda, el programa es especialmente adecuado para los clientes con calefacci\u00f3n el\u00e9ctrica, los clientes que tienen que cargar un veh\u00edculo el\u00e9ctrico en el hogar y los clientes que tienen paneles solares. Visita la p\u00e1gina web de ComEd dedicada al programa, Es.comed.com\/hp.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Un factor clave para ahorrar o no en este programa es el &#8220;cargo por capacidad&#8221; que pagas. La capacidad es un cargo separado en las facturas de Precios por Hora y cubre un costo que los clientes pagan a los grandes generadores de energ\u00eda para asegurarse de que haya suficiente energ\u00eda de reserva disponible cuando la demanda es m\u00e1s alta. Puedes determinar cu\u00e1l ser\u00eda tu cargo por capacidad en el precio por hora siguiendo los pasos que CUB describe aqu\u00ed, o llamando a la l\u00ednea directa de precios por hora de ComEd para preguntar. (N\u00famero a continuaci\u00f3n.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Llama a la l\u00ednea directa de Precios por Hora al 1-888-202-7787 para conocer si eres un buen candidato para el programa.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQu\u00e9 es el programa de precios por hora de ComEd? Con las tarifas tradicionales, los clientes pagan una tarifa fija por suministro de electricidad que cambia un par de veces al a\u00f1o. Precios por Hora es un programa alternativo, donde los consumidores pagan una tarifa sujeta a las condiciones inmediatas del mercado, que cambia cada hora. Durante el d\u00eda, la tarifa del programa de\u00a0 Precios por Hora puede ser mayor a la tarifa est\u00e1ndar, aunque en los d\u00edas en que la demanda de electricidad aumenta (como las tardes calurosas del verano), usualmente los precios son m\u00e1s bajos que la tarifa est\u00e1ndar. En el pasado, los clientes en este programa ahorraban en promedio hasta 15% en la parte de suministro de su factura y a\u00fan m\u00e1s cuando hac\u00edan cambios en los h\u00e1bitos\u00a0 de su consumo de electricidad a momentos del d\u00eda en que la demanda de energ\u00eda era menor. \u00bfQu\u00e9 est\u00e1 pasando con el programa de Precios por Hora? En los \u00faltimos 18 meses, las condiciones extremas del mercado energ\u00e9tico han impactado a todos los consumidores a lo largo del pa\u00eds. Estas condiciones han causado un aumento de precios m\u00e1s frecuente de los que se hab\u00edan visto antes dentro del programa de Precios por Hora, lo que no les ha permitido ver ahorros, e incluso, ha generado mayor gasto para los participantes del programa. Si bien este programa ha ahorrado dinero en el pasado para aproximadamente el 80 por ciento de los participantes, las condiciones del mercado en el 2021 redujeron el porcentaje de ahorro de los clientes a poco m\u00e1s de la mitad. \u00bfQu\u00e9 tan alto se han disparado los precios por hora? En febrero del 2021, el precio por hora de ComEd alcanz\u00f3 alrededor de 32 centavos por kilovatio-hora (kWh), m\u00e1s de cuatro veces la tarifa est\u00e1ndar de ComEd en ese momento. Este a\u00f1o, el precio se dispar\u00f3 a un rango de $1.19 por kWh a un r\u00e9cord de $2.30 por kWh durante tres horas a mediados de junio. Aunque esto fue solo por tres horas, esas cantidades fueron alarmantes tanto para los clientes como para los defensores. \u00bfPor qu\u00e9 est\u00e1 pasando esto? Una serie de eventos en el mercado de la energ\u00eda han causado la volatilidad de los precios de la energ\u00eda. Las bajas temperaturas que recibi\u00f3 el sur del pa\u00eds en el 2021 interrumpieron el sistema de distribuci\u00f3n de gas natural y eso provoc\u00f3 que los precios de la calefacci\u00f3n se dispararan. Desde entonces, otros problemas han mantenido elevados los precios, incluyendo el aumento de la demanda de gas para calefacci\u00f3n, a medida que la econom\u00eda se recupera de la pandemia, las interrupciones en la producci\u00f3n de gas causadas por el hurac\u00e1n Ida y la invasi\u00f3n rusa a Ucrania, que interrumpi\u00f3 el suministro de energ\u00eda en Europa y aument\u00f3 la demanda de gas natural de los Estados Unidos. Cuando los precios del gas natural son altos, eventualmente afectan los precios de la electricidad, porque las plantas de gas son un generador de electricidad importante. Si estoy en el programa de Precios por Hora, \u00bfdebo permanecer en \u00e9l durante este tiempo de precios altos? Si el programa te [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2263","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-updates"],"cp_meta_data":{"_edit_lock":["1658870323:23"],"_edit_last":["23"],"_wp_page_template":["default"],"_wpscppro_custom_social_share_image":[""],"_wpsp_is_facebook_share":["off"],"_wpsp_is_twitter_share":["off"],"_wpsp_is_linkedin_share":["off"],"_wpsp_is_pinterest_share":["off"],"_wpb_vc_js_status":["false"],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["5"],"borntogive_page_header_show_hide":["2"],"borntogive_pages_title_show":["1"],"borntogive_pages_Choose_slider_display":["2"],"borntogive_pages_slider_pagination":["yes"],"borntogive_pages_slider_auto_slide":["yes"],"borntogive_pages_slider_direction_arrows":["yes"],"borntogive_pages_slider_effects":["fade"],"borntogive_pages_body_bg_wide":["0"],"borntogive_pages_body_bg_repeat":["repeat"],"borntogive_pages_content_bg_wide":["0"],"borntogive_pages_content_bg_repeat":["repeat"],"borntogive_pages_social_show":["1"],"borntogive_strict_no_sidebar":["0"],"borntogive_sidebar_columns_layout":["3"],"borntogive_gallery_slider_pagination":["yes"],"borntogive_gallery_slider_auto_slide":["yes"],"borntogive_gallery_slider_direction_arrows":["yes"],"borntogive_gallery_slider_effects":["fade"]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aclaramos tus dudas sobre el programa &quot;Precios por Hora&quot; y los aumentos de precios | CUB Espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2263\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aclaramos tus dudas sobre el programa &quot;Precios por Hora&quot; y los aumentos de precios | CUB Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2263\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CUB Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-26T21:18:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/Summer-Series-CUB-SPA-2022-2-300x169.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samantha Royal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cubespanol\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cubespanol\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samantha Royal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?p=2263#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?p=2263\"},\"author\":{\"name\":\"Samantha Royal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ba914332d3a18d4afb47afb9eaa38e40\"},\"headline\":\"Aclaramos tus dudas sobre el programa &#8220;Precios por Hora&#8221; y los aumentos de precios\",\"datePublished\":\"2022-07-26T21:18:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?p=2263\"},\"wordCount\":1051,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?p=2263#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/07\\\/Summer-Series-CUB-SPA-2022-2-300x169.png\",\"articleSection\":[\"Updates\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?p=2263\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?p=2263\",\"name\":\"Aclaramos tus dudas sobre el programa \\\"Precios por Hora\\\" y los aumentos de precios | CUB Espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?p=2263#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?p=2263#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/07\\\/Summer-Series-CUB-SPA-2022-2-300x169.png\",\"datePublished\":\"2022-07-26T21:18:50+00:00\",\"description\":\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?p=2263#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?p=2263\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?p=2263#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/07\\\/Summer-Series-CUB-SPA-2022-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/07\\\/Summer-Series-CUB-SPA-2022-2.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?p=2263#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aclaramos tus dudas sobre el programa &#8220;Precios por Hora&#8221; y los aumentos de precios\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\",\"name\":\"CUB Espa\u00f1ol\",\"description\":\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\",\"name\":\"Citizens Utility Board\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\",\"width\":254,\"height\":254,\"caption\":\"Citizens Utility Board\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cubespanol\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cubespanol\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/cubillinois\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CUBIllinois\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/cubespanol\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ba914332d3a18d4afb47afb9eaa38e40\",\"name\":\"Samantha Royal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d08348ed5f6f471d2d16db7d502299bb3bc606d806ca167dfd4020a9ad2db5fa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d08348ed5f6f471d2d16db7d502299bb3bc606d806ca167dfd4020a9ad2db5fa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d08348ed5f6f471d2d16db7d502299bb3bc606d806ca167dfd4020a9ad2db5fa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Samantha Royal\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aclaramos tus dudas sobre el programa \"Precios por Hora\" y los aumentos de precios | CUB Espa\u00f1ol","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2263","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aclaramos tus dudas sobre el programa \"Precios por Hora\" y los aumentos de precios | CUB Espa\u00f1ol","og_description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","og_url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2263","og_site_name":"CUB Espa\u00f1ol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol","article_published_time":"2022-07-26T21:18:50+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/Summer-Series-CUB-SPA-2022-2-300x169.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Samantha Royal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cubespanol","twitter_site":"@cubespanol","twitter_misc":{"Written by":"Samantha Royal","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2263#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2263"},"author":{"name":"Samantha Royal","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/person\/ba914332d3a18d4afb47afb9eaa38e40"},"headline":"Aclaramos tus dudas sobre el programa &#8220;Precios por Hora&#8221; y los aumentos de precios","datePublished":"2022-07-26T21:18:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2263"},"wordCount":1051,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2263#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/Summer-Series-CUB-SPA-2022-2-300x169.png","articleSection":["Updates"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2263","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2263","name":"Aclaramos tus dudas sobre el programa \"Precios por Hora\" y los aumentos de precios | CUB Espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2263#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2263#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/Summer-Series-CUB-SPA-2022-2-300x169.png","datePublished":"2022-07-26T21:18:50+00:00","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2263#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2263"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2263#primaryimage","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/Summer-Series-CUB-SPA-2022-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/Summer-Series-CUB-SPA-2022-2.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2263#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aclaramos tus dudas sobre el programa &#8220;Precios por Hora&#8221; y los aumentos de precios"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#website","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/","name":"CUB Espa\u00f1ol","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization","name":"Citizens Utility Board","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","contentUrl":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","width":254,"height":254,"caption":"Citizens Utility Board"},"image":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol","https:\/\/x.com\/cubespanol","https:\/\/instagram.com\/cubillinois","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CUBIllinois\/featured","https:\/\/twitter.com\/cubespanol"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/person\/ba914332d3a18d4afb47afb9eaa38e40","name":"Samantha Royal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08348ed5f6f471d2d16db7d502299bb3bc606d806ca167dfd4020a9ad2db5fa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08348ed5f6f471d2d16db7d502299bb3bc606d806ca167dfd4020a9ad2db5fa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08348ed5f6f471d2d16db7d502299bb3bc606d806ca167dfd4020a9ad2db5fa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Samantha Royal"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2263"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2268,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2263\/revisions\/2268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}