{"id":2372,"date":"2022-12-16T10:53:32","date_gmt":"2022-12-16T16:53:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2372"},"modified":"2022-12-16T14:06:35","modified_gmt":"2022-12-16T20:06:35","slug":"contrato-de-agregacion-municipal-protege-a-los-consumidores-de-los-altos-precios-de-la-energia-pero-que-pasa-cuando-estos-terminan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2022\/12\/16\/contrato-de-agregacion-municipal-protege-a-los-consumidores-de-los-altos-precios-de-la-energia-pero-que-pasa-cuando-estos-terminan\/","title":{"rendered":"Contrato de agregaci\u00f3n municipal: protege a los consumidores de los altos precios de la energ\u00eda, pero \u00bfqu\u00e9 pasa cuando estos terminan?"},"content":{"rendered":"

En un momento de alza en los precios de la energ\u00eda, aproximadamente 8 de cada 10 acuerdos de electricidad negociados por comunidades a lo largo de Illinois, han generado ahorros para sus habitantes. No obstante, docenas de estos contratos, sobre todo en la zona centro y sur del estado, terminar\u00e1n este diciembre o enero. Por esta raz\u00f3n, muchos consumidores empezar\u00e1n a pagar precios de energ\u00eda m\u00e1s altos. Seg\u00fan un estudio de CUB sobre datos estatales, algunos consumidores podr\u00edan pagar casi el triple de lo que han estado pagando.<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

CUB sugiere a los consumidores que se encuentran en uno de los 401 acuerdos comunitarios de energ\u00eda en Illinois (mejor conocido como <\/span>agregaci\u00f3n<\/i> municipal<\/i><\/a><\/strong>), averiguar cu\u00e1nto dura su contrato y buscar alternativas para cuando ese acuerdo termine.\u00a0<\/span><\/p>\n

Un <\/span>contrato de agregaci\u00f3n municipal<\/b> sucede cuando los l\u00edderes municipales negocian, con un proveedor alternativo, una tarifa conveniente para todos los habitantes de esa comunidad. Un gobierno local debe obtener, a trav\u00e9s de un refer\u00e9ndum, la aprobaci\u00f3n para lanzar un programa de agregaci\u00f3n municipal. Una vez que se aprueba el programa y los l\u00edderes locales negocian un trato con un proveedor, la mayor\u00eda de los residentes ingresan a la oferta autom\u00e1ticamente, a menos que opten por no participar. Los contratos suelen ser de uno a tres a\u00f1os.<\/span><\/p>\n

Revisa el sitio web de competencia el\u00e9ctrica del estado de Illinois,<\/span> Plug In Illinois<\/a><\/strong> (en ingl\u00e9s) para saber si tu municipio est\u00e1 dentro de un contrato de agregaci\u00f3n municipal.<\/span><\/p>\n

Los ahorros no est\u00e1n garantizados, pero la agregaci\u00f3n municipal ha sido una opci\u00f3n m\u00e1s segura que las ofertas que los proveedores hacen por tel\u00e9fono o de puerta en puerta. Esos m\u00e9todos de mercadot\u00e9cnia han demostrado ser cuestionables y le han costado millones de d\u00f3lares a los consumidores. Por otra parte, en el mercado de la electricidad en Illinois, la agregaci\u00f3n municipal ha resultado ser la opci\u00f3n m\u00e1s sencilla para los consumidores.\u00a0<\/span><\/p>\n

Los ahorros que muchos clientes en agregaci\u00f3n municipal han tenido despu\u00e9s del 1 de junio, cuando aumentaron los precios de la electricidad, tanto de ComEd como de Ameren, han sido el resultado de la casualidad. Esos acuerdos municipales se negociaron antes de que el mercado de la energ\u00eda entrara en caos debido a una serie de factores, incluida la invasi\u00f3n de Rusia a Ucrania. Al parecer, este fue el mejor momento para estar dentro de un contrato municipal.\u00a0<\/span><\/p>\n

No sabemos por cu\u00e1nto tiempo los precios de la energ\u00eda de Ameren y ComEd, se mantendr\u00e1n elevados, pero es posible que algunos de los contratos a largo plazo de agregaci\u00f3n municipal, no generen futuros ahorros para los consumidores.<\/span><\/p>\n

Este es un resumen de los resultados del an\u00e1lisis sobre <\/span>Plug In Illinois<\/b><\/a>, realizado por CUB, a partir de diciembre:<\/span><\/p>\n

Territorio de Ameren<\/strong><\/p>\n