{"id":2585,"date":"2023-09-13T14:35:13","date_gmt":"2023-09-13T19:35:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2585"},"modified":"2023-09-13T14:35:13","modified_gmt":"2023-09-13T19:35:13","slug":"atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2023\/09\/13\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\/","title":{"rendered":"Atenci\u00f3n: \u00bfTiene problemas con sus facturas de energ\u00eda? LIHEAP reabre el 2 de octubre"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">A medida que nos acercamos a la temporada de calefacci\u00f3n por la llegada del invierno, CUB anima a los consumidores elegibles a solicitar fondos del Programa de Asistencia de Energ\u00eda para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP). El proceso de solicitud se reabre nuevamente el pr\u00f3ximo 2 de octubre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aqu\u00ed est\u00e1 el calendario para este oto\u00f1o:<\/span><\/p>\n<p><strong>2 de octubre:<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> LIHEAP comienza a aceptar solicitudes para adultos mayores (60 a\u00f1os o m\u00e1s), personas con discapacidades y familias con ni\u00f1os menores de 6 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p><strong>1 de noviembre:<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> Los hogares desconectados de sus servicios p\u00fablicos\/proveedores de energ\u00eda o que enfrentan un aviso de desconexi\u00f3n o les queda menos de una cuarta parte en su tanque de propano pueden solicitar asistencia LIHEAP.<\/span><\/p>\n<p><strong>1 de diciembre:<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> Todos los dem\u00e1s hogares con ingresos elegibles pueden comenzar a presentar la solicitud.<\/span><\/p>\n<p><strong>5 de julio de 2024:<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00faltimo d\u00eda para presentar la solicitud en l\u00ednea. Despu\u00e9s de esta fecha, a\u00fan puede presentar su solicitud a trav\u00e9s de su agencia administradora local hasta el 15 de agosto de 2024 o hasta que se agoten los fondos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hay dos tipos de asistencia LIHEAP disponibles: Pago directo al proveedor (DVP) de LIHEAP y asistencia en caso de crisis.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">LIHEAP DVP es un pago \u00fanico aplicable a todos los hogares con ingresos elegibles.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Asistencia en caso de crisis ofrece ayuda para la reconexi\u00f3n dentro de las 48 horas despu\u00e9s de que el Departamento de Comercio y Oportunidades Econ\u00f3micas de Illinois (DCEO) reciba la documentaci\u00f3n, o 18 horas si la temperatura es inferior a 32 \u00b0F.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La calificaci\u00f3n para LIHEAP se basa en los ingresos. Como dice el estado de Illinois: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cSi el ingreso combinado de su hogar durante los 30 d\u00edas anteriores a la solicitud (ingreso bruto de todos los miembros del hogar, antes de deducir impuestos) es igual o inferior al 200% del nivel federal de pobreza, puede ser elegible para recibir asistencia.\u201d\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Consulte el cuadro a continuaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><b>Tama\u00f1o de la familia <\/b><b>(n\u00famero total de personas en el hogar)<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><b>Ingreso bruto de 30 d\u00edas (t<\/b><b>otal para cumplir con la elegibilidad)<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">1<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">$2,430<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">2<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">$3,287<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">3<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">$4,143<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">4<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">$5,000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">5<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">$5,857<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u200b$6,713<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre LIHEAP y presentar una solicitud, visite <\/span><a href=\"https:\/\/dceo.illinois.gov\/communityservices\/homeweatherization\/communityactionagencies\/helpillinoisfamilies.html\"><strong>www.helpillinoisfamilies.com<\/strong><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, llame a la L\u00ednea de asistencia para familias de Help Illinois al <\/span><b>1-833-711-0374<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> o comun\u00edquese directamente con su Agencia administradora local\/Agencia de acci\u00f3n comunitaria (visite el <a href=\"https:\/\/dceo.illinois.gov\/\">Departamento de Comercio y Sitio web de Oportunidad Econ\u00f3mica (DCEO)<\/a> para encontrar el suyo).<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A medida que nos acercamos a la temporada de calefacci\u00f3n por la llegada del invierno, CUB anima a los consumidores elegibles a solicitar fondos del Programa de Asistencia de Energ\u00eda para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP). El proceso de solicitud se reabre nuevamente el pr\u00f3ximo 2 de octubre. Aqu\u00ed est\u00e1 el calendario para este oto\u00f1o: 2 de octubre: LIHEAP comienza a aceptar solicitudes para adultos mayores (60 a\u00f1os o m\u00e1s), personas con discapacidades y familias con ni\u00f1os menores de 6 a\u00f1os. 1 de noviembre: Los hogares desconectados de sus servicios p\u00fablicos\/proveedores de energ\u00eda o que enfrentan un aviso de desconexi\u00f3n o les queda menos de una cuarta parte en su tanque de propano pueden solicitar asistencia LIHEAP. 1 de diciembre: Todos los dem\u00e1s hogares con ingresos elegibles pueden comenzar a presentar la solicitud. 5 de julio de 2024: \u00faltimo d\u00eda para presentar la solicitud en l\u00ednea. Despu\u00e9s de esta fecha, a\u00fan puede presentar su solicitud a trav\u00e9s de su agencia administradora local hasta el 15 de agosto de 2024 o hasta que se agoten los fondos. Hay dos tipos de asistencia LIHEAP disponibles: Pago directo al proveedor (DVP) de LIHEAP y asistencia en caso de crisis. LIHEAP DVP es un pago \u00fanico aplicable a todos los hogares con ingresos elegibles. Asistencia en caso de crisis ofrece ayuda para la reconexi\u00f3n dentro de las 48 horas despu\u00e9s de que el Departamento de Comercio y Oportunidades Econ\u00f3micas de Illinois (DCEO) reciba la documentaci\u00f3n, o 18 horas si la temperatura es inferior a 32 \u00b0F. La calificaci\u00f3n para LIHEAP se basa en los ingresos. Como dice el estado de Illinois: \u201cSi el ingreso combinado de su hogar durante los 30 d\u00edas anteriores a la solicitud (ingreso bruto de todos los miembros del hogar, antes de deducir impuestos) es igual o inferior al 200% del nivel federal de pobreza, puede ser elegible para recibir asistencia.\u201d\u00a0 Consulte el cuadro a continuaci\u00f3n. Tama\u00f1o de la familia (n\u00famero total de personas en el hogar) Ingreso bruto de 30 d\u00edas (total para cumplir con la elegibilidad) 1 $2,430 2 $3,287 3 $4,143 4 $5,000 5 $5,857 6 \u200b$6,713 Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre LIHEAP y presentar una solicitud, visite www.helpillinoisfamilies.com, llame a la L\u00ednea de asistencia para familias de Help Illinois al 1-833-711-0374 o comun\u00edquese directamente con su Agencia administradora local\/Agencia de acci\u00f3n comunitaria (visite el Departamento de Comercio y Sitio web de Oportunidad Econ\u00f3mica (DCEO) para encontrar el suyo).<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[108,101,4],"tags":[250,238,249,251,155],"class_list":["post-2585","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bills","category-home","category-life","tag-asistencia-de-energia","tag-cub","tag-fondos","tag-hogares-de-bajos-ingresos","tag-liheap"],"cp_meta_data":{"_edit_lock":["1694633591:29"],"_edit_last":["29"],"_wpscppro_custom_social_share_image":[""],"_wpsp_is_facebook_share":["off"],"_wpsp_is_twitter_share":["off"],"_wpsp_is_linkedin_share":["off"],"_wpsp_is_pinterest_share":["off"],"_wpb_vc_js_status":["false"],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["2"],"_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":[""],"borntogive_page_header_show_hide":["2"],"borntogive_pages_title_show":["1"],"borntogive_pages_Choose_slider_display":["2"],"borntogive_pages_slider_pagination":["yes"],"borntogive_pages_slider_auto_slide":["yes"],"borntogive_pages_slider_direction_arrows":["yes"],"borntogive_pages_slider_effects":["fade"],"borntogive_pages_body_bg_wide":["0"],"borntogive_pages_body_bg_repeat":["repeat"],"borntogive_pages_content_bg_wide":["0"],"borntogive_pages_content_bg_repeat":["repeat"],"borntogive_pages_social_show":["1"],"borntogive_strict_no_sidebar":["0"],"borntogive_sidebar_columns_layout":["3"],"borntogive_gallery_slider_pagination":["yes"],"borntogive_gallery_slider_auto_slide":["yes"],"borntogive_gallery_slider_direction_arrows":["yes"],"borntogive_gallery_slider_effects":["fade"],"_yoast_wpseo_primary_category":["108"]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Atenci\u00f3n: \u00bfTiene problemas con sus facturas de energ\u00eda? LIHEAP reabre el 2 de octubre | CUB Espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2023\/09\/13\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Atenci\u00f3n: \u00bfTiene problemas con sus facturas de energ\u00eda? LIHEAP reabre el 2 de octubre | CUB Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2023\/09\/13\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CUB Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-13T19:35:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dtrujillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cubespanol\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cubespanol\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dtrujillo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2023\\\/09\\\/13\\\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2023\\\/09\\\/13\\\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"dtrujillo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/798eec9fd871b459bb6bdf112c87da2a\"},\"headline\":\"Atenci\u00f3n: \u00bfTiene problemas con sus facturas de energ\u00eda? LIHEAP reabre el 2 de octubre\",\"datePublished\":\"2023-09-13T19:35:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2023\\\/09\\\/13\\\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\\\/\"},\"wordCount\":429,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Asistencia de Energ\u00eda\",\"CUB\",\"fondos\",\"Hogares de Bajos Ingresos\",\"Liheap\"],\"articleSection\":[\"Bills\",\"Home\",\"Life\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2023\\\/09\\\/13\\\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2023\\\/09\\\/13\\\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\\\/\",\"name\":\"Atenci\u00f3n: \u00bfTiene problemas con sus facturas de energ\u00eda? LIHEAP reabre el 2 de octubre | CUB Espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-13T19:35:13+00:00\",\"description\":\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2023\\\/09\\\/13\\\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2023\\\/09\\\/13\\\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2023\\\/09\\\/13\\\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Atenci\u00f3n: \u00bfTiene problemas con sus facturas de energ\u00eda? LIHEAP reabre el 2 de octubre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\",\"name\":\"CUB Espa\u00f1ol\",\"description\":\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\",\"name\":\"Citizens Utility Board\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\",\"width\":254,\"height\":254,\"caption\":\"Citizens Utility Board\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cubespanol\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cubespanol\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/cubillinois\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CUBIllinois\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/cubespanol\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/798eec9fd871b459bb6bdf112c87da2a\",\"name\":\"dtrujillo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03c1258cef63896e62602fa50900b2795c3205c80cf1e35f58797f18a3932656?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03c1258cef63896e62602fa50900b2795c3205c80cf1e35f58797f18a3932656?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03c1258cef63896e62602fa50900b2795c3205c80cf1e35f58797f18a3932656?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dtrujillo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Atenci\u00f3n: \u00bfTiene problemas con sus facturas de energ\u00eda? LIHEAP reabre el 2 de octubre | CUB Espa\u00f1ol","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2023\/09\/13\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Atenci\u00f3n: \u00bfTiene problemas con sus facturas de energ\u00eda? LIHEAP reabre el 2 de octubre | CUB Espa\u00f1ol","og_description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","og_url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2023\/09\/13\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\/","og_site_name":"CUB Espa\u00f1ol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol","article_published_time":"2023-09-13T19:35:13+00:00","og_image":[{"width":254,"height":254,"url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","type":"image\/png"}],"author":"dtrujillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cubespanol","twitter_site":"@cubespanol","twitter_misc":{"Written by":"dtrujillo","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2023\/09\/13\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2023\/09\/13\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\/"},"author":{"name":"dtrujillo","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/person\/798eec9fd871b459bb6bdf112c87da2a"},"headline":"Atenci\u00f3n: \u00bfTiene problemas con sus facturas de energ\u00eda? LIHEAP reabre el 2 de octubre","datePublished":"2023-09-13T19:35:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2023\/09\/13\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\/"},"wordCount":429,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization"},"keywords":["Asistencia de Energ\u00eda","CUB","fondos","Hogares de Bajos Ingresos","Liheap"],"articleSection":["Bills","Home","Life"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2023\/09\/13\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\/","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2023\/09\/13\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\/","name":"Atenci\u00f3n: \u00bfTiene problemas con sus facturas de energ\u00eda? LIHEAP reabre el 2 de octubre | CUB Espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#website"},"datePublished":"2023-09-13T19:35:13+00:00","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2023\/09\/13\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2023\/09\/13\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2023\/09\/13\/atencion-tiene-problemas-con-sus-facturas-de-energia-liheap-reabre-el-2-de-octubre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Atenci\u00f3n: \u00bfTiene problemas con sus facturas de energ\u00eda? LIHEAP reabre el 2 de octubre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#website","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/","name":"CUB Espa\u00f1ol","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization","name":"Citizens Utility Board","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","contentUrl":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","width":254,"height":254,"caption":"Citizens Utility Board"},"image":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol","https:\/\/x.com\/cubespanol","https:\/\/instagram.com\/cubillinois","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CUBIllinois\/featured","https:\/\/twitter.com\/cubespanol"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/person\/798eec9fd871b459bb6bdf112c87da2a","name":"dtrujillo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03c1258cef63896e62602fa50900b2795c3205c80cf1e35f58797f18a3932656?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03c1258cef63896e62602fa50900b2795c3205c80cf1e35f58797f18a3932656?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03c1258cef63896e62602fa50900b2795c3205c80cf1e35f58797f18a3932656?s=96&d=mm&r=g","caption":"dtrujillo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2585"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2586,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2585\/revisions\/2586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}