{"id":2846,"date":"2024-02-01T13:46:56","date_gmt":"2024-02-01T19:46:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=2846"},"modified":"2024-02-01T13:46:56","modified_gmt":"2024-02-01T19:46:56","slug":"cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/02\/01\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\/","title":{"rendered":"Cinco preguntas que todo cliente de gas y electricidad debe hacerse al leer sus facturas"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2847 alignright\" src=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Untitled-design-3-300x169.png\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"158\" srcset=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Untitled-design-3-300x169.png 300w, https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Untitled-design-3-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Untitled-design-3-768x432.png 768w, https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Untitled-design-3-958x539.png 958w, https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Untitled-design-3.png 1200w\"  sizes=\"(max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/>CUB lleva a cabo cientos de eventos en todo Illinois para analizar las facturas de servicios p\u00fab<\/span>licos de los consumidores, pero tambi\u00e9n queremos asegurarnos de que las personas sepan leerlas por s\u00ed mismas si es necesario. &#8220;Si recibes una factura alta, es importante hacerte algunas preguntas&#8221;, dijo nuestro director de comunicaciones, Jim Chilsen.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aqu\u00ed hay cinco preguntas que considerar al leer sus facturas de gas y electricidad:<\/span><\/p>\n<p><strong>\u00bfEstoy pagando por un proveedor alternativo de gas o electricidad?<\/strong> <span style=\"font-weight: 400;\">Su factura se divide en dos partes: suministro (supply) y entrega (delivery). Por el lado de suministro, la tarifa m\u00e1s grande es el cargo por suministro por kilovatio-hora (electricidad) o por termia (gas), que cubre el gas o la electricidad real que utiliza. Si sus costos de suministro se disparan, puede deberse a que est\u00e1 pagando una tarifa alta con un proveedor alternativo. Escanee la secci\u00f3n de suministro (supply) para ver si ve un nombre de otra empresa.<\/span><\/p>\n<p><strong>\u00bfEstoy utilizando m\u00e1s energ\u00eda?<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00bfAument\u00f3 su consumo de energ\u00eda el mes pasado debido al clima o nuevas visitas en su hogar? La mayor\u00eda de las facturas tienen un gr\u00e1fico de barras que muestra su <\/span>consumo de energ\u00eda y c\u00f3mo se compara con los meses anteriores.<\/p>\n<p><strong>\u00bfHan subido las tarifas mi empresa de gas o electricidad?<\/strong> <span style=\"font-weight: 400;\">Si la Comisi\u00f3n de Comercio de Illinois (ICC) ha otorgado a su empresa servicios p\u00fablicos un aumento de tarifas, entonces notar\u00e1 tarifas m\u00e1s altas en la secci\u00f3n de entrega en su factura. Los dos cargos de entrega m\u00e1s grandes son el cargo mensual al cliente y un cargo de distribuci\u00f3n por kilovatio hora o por termia.<\/span><\/p>\n<p><strong>\u00bfSe est\u00e1 leyendo mi medidor?<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> Algunas empresas de servicios p\u00fablicos pueden omitir la lectura del medidor y estimar su consumo. Cuando obtienen la lectura real, es posible que reciba un ajuste y eso podr\u00eda resultar en un aumento en su factura. En la secci\u00f3n del medidor de su factura, busq<\/span>ue las palabras &#8220;Actual&#8221; o &#8220;Estimado&#8221; (o la letra &#8220;A&#8221; o &#8220;E&#8221;). Si una empresa estima su consumo por dos meses seguidos, averig\u00fce por qu\u00e9. Lo bueno es que los medidores m\u00e1s modernos se pueden leer de forma remota, por lo que las facturas estimadas son menos comunes.<\/p>\n<p><strong>\u00bfHay algo inusual?<\/strong> <span>\u00bfHay un dep\u00f3sito de seguridad, un plan de pagos, o un ajuste a su plan de presupuesto (Budget Billing) que est\u00e1 agregando d\u00f3lares a su factura? \u00bfHay un n\u00famero de medidor nuevo o diferente? Llame a la empresa de servicios p\u00fablicos para obtener una explicaci\u00f3n completa y solicite una investigaci\u00f3n si es necesario.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lea nuestra <strong><a href=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/CUB-Gas-Electric-Guide-2023-SPA-1.pdf\">gu\u00eda de Gas y Electricidad<\/a> <\/strong>recientemente actualizada y visite nuestras p\u00e1ginas de <strong><a href=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/gas-natural\/\">Gas<\/a> <\/strong>y <a href=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/electricidad\/\"><strong>Electricidad<\/strong> <\/a>para obtener consejos e informaci\u00f3n m\u00e1s detallada.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CUB lleva a cabo cientos de eventos en todo Illinois para analizar las facturas de servicios p\u00fablicos de los consumidores, pero tambi\u00e9n queremos asegurarnos de que las personas sepan leerlas por s\u00ed mismas si es necesario. &#8220;Si recibes una factura alta, es importante hacerte algunas preguntas&#8221;, dijo nuestro director de comunicaciones, Jim Chilsen. Aqu\u00ed hay cinco preguntas que considerar al leer sus facturas de gas y electricidad: \u00bfEstoy pagando por un proveedor alternativo de gas o electricidad? Su factura se divide en dos partes: suministro (supply) y entrega (delivery). Por el lado de suministro, la tarifa m\u00e1s grande es el cargo por suministro por kilovatio-hora (electricidad) o por termia (gas), que cubre el gas o la electricidad real que utiliza. Si sus costos de suministro se disparan, puede deberse a que est\u00e1 pagando una tarifa alta con un proveedor alternativo. Escanee la secci\u00f3n de suministro (supply) para ver si ve un nombre de otra empresa. \u00bfEstoy utilizando m\u00e1s energ\u00eda? \u00bfAument\u00f3 su consumo de energ\u00eda el mes pasado debido al clima o nuevas visitas en su hogar? La mayor\u00eda de las facturas tienen un gr\u00e1fico de barras que muestra su consumo de energ\u00eda y c\u00f3mo se compara con los meses anteriores. \u00bfHan subido las tarifas mi empresa de gas o electricidad? Si la Comisi\u00f3n de Comercio de Illinois (ICC) ha otorgado a su empresa servicios p\u00fablicos un aumento de tarifas, entonces notar\u00e1 tarifas m\u00e1s altas en la secci\u00f3n de entrega en su factura. Los dos cargos de entrega m\u00e1s grandes son el cargo mensual al cliente y un cargo de distribuci\u00f3n por kilovatio hora o por termia. \u00bfSe est\u00e1 leyendo mi medidor? Algunas empresas de servicios p\u00fablicos pueden omitir la lectura del medidor y estimar su consumo. Cuando obtienen la lectura real, es posible que reciba un ajuste y eso podr\u00eda resultar en un aumento en su factura. En la secci\u00f3n del medidor de su factura, busque las palabras &#8220;Actual&#8221; o &#8220;Estimado&#8221; (o la letra &#8220;A&#8221; o &#8220;E&#8221;). Si una empresa estima su consumo por dos meses seguidos, averig\u00fce por qu\u00e9. Lo bueno es que los medidores m\u00e1s modernos se pueden leer de forma remota, por lo que las facturas estimadas son menos comunes. \u00bfHay algo inusual? \u00bfHay un dep\u00f3sito de seguridad, un plan de pagos, o un ajuste a su plan de presupuesto (Budget Billing) que est\u00e1 agregando d\u00f3lares a su factura? \u00bfHay un n\u00famero de medidor nuevo o diferente? Llame a la empresa de servicios p\u00fablicos para obtener una explicaci\u00f3n completa y solicite una investigaci\u00f3n si es necesario. &nbsp; Lea nuestra gu\u00eda de Gas y Electricidad recientemente actualizada y visite nuestras p\u00e1ginas de Gas y Electricidad para obtener consejos e informaci\u00f3n m\u00e1s detallada.<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":null,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2846","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-updates"],"cp_meta_data":{"_edit_lock":["1706816714:30"],"_edit_last":["30"],"borntogive_page_header_show_hide":["2"],"borntogive_pages_title_show":["1"],"borntogive_pages_Choose_slider_display":["2"],"borntogive_pages_slider_pagination":["yes"],"borntogive_pages_slider_auto_slide":["yes"],"borntogive_pages_slider_direction_arrows":["yes"],"borntogive_pages_slider_effects":["fade"],"borntogive_pages_body_bg_wide":["0"],"borntogive_pages_body_bg_repeat":["repeat"],"borntogive_pages_content_bg_wide":["0"],"borntogive_pages_content_bg_repeat":["repeat"],"borntogive_pages_social_show":["1"],"borntogive_strict_no_sidebar":["0"],"borntogive_sidebar_columns_layout":["3"],"borntogive_gallery_slider_pagination":["yes"],"borntogive_gallery_slider_auto_slide":["yes"],"borntogive_gallery_slider_direction_arrows":["yes"],"borntogive_gallery_slider_effects":["fade"],"_wpb_vc_js_status":["false"],"_wpscppro_custom_social_share_image":[""],"_wpscppro_dont_share_socialmedia":["off"],"_wpsp_is_facebook_share":["off"],"_wpsp_is_twitter_share":["off"],"_wpsp_is_linkedin_share":["off"],"_wpsp_is_pinterest_share":["off"],"_yoast_wpseo_primary_category":[""],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["3"],"_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":[""]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cinco preguntas que todo cliente de gas y electricidad debe hacerse al leer sus facturas | CUB Espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/02\/01\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cinco preguntas que todo cliente de gas y electricidad debe hacerse al leer sus facturas | CUB Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/02\/01\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CUB Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-01T19:46:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Untitled-design-3-300x169.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ktolentino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cubespanol\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cubespanol\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ktolentino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/02\\\/01\\\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/02\\\/01\\\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ktolentino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7\"},\"headline\":\"Cinco preguntas que todo cliente de gas y electricidad debe hacerse al leer sus facturas\",\"datePublished\":\"2024-02-01T19:46:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/02\\\/01\\\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\\\/\"},\"wordCount\":491,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/02\\\/01\\\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/02\\\/Untitled-design-3-300x169.png\",\"articleSection\":[\"Updates\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/02\\\/01\\\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/02\\\/01\\\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\\\/\",\"name\":\"Cinco preguntas que todo cliente de gas y electricidad debe hacerse al leer sus facturas | CUB Espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/02\\\/01\\\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/02\\\/01\\\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/02\\\/Untitled-design-3-300x169.png\",\"datePublished\":\"2024-02-01T19:46:56+00:00\",\"description\":\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/02\\\/01\\\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/02\\\/01\\\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/02\\\/01\\\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/02\\\/Untitled-design-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/02\\\/Untitled-design-3.png\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/02\\\/01\\\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cinco preguntas que todo cliente de gas y electricidad debe hacerse al leer sus facturas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\",\"name\":\"CUB Espa\u00f1ol\",\"description\":\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\",\"name\":\"Citizens Utility Board\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\",\"width\":254,\"height\":254,\"caption\":\"Citizens Utility Board\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cubespanol\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cubespanol\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/cubillinois\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CUBIllinois\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/cubespanol\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7\",\"name\":\"ktolentino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ktolentino\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cinco preguntas que todo cliente de gas y electricidad debe hacerse al leer sus facturas | CUB Espa\u00f1ol","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/02\/01\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cinco preguntas que todo cliente de gas y electricidad debe hacerse al leer sus facturas | CUB Espa\u00f1ol","og_description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","og_url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/02\/01\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\/","og_site_name":"CUB Espa\u00f1ol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol","article_published_time":"2024-02-01T19:46:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Untitled-design-3-300x169.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"ktolentino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cubespanol","twitter_site":"@cubespanol","twitter_misc":{"Written by":"ktolentino","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/02\/01\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/02\/01\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\/"},"author":{"name":"ktolentino","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/person\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7"},"headline":"Cinco preguntas que todo cliente de gas y electricidad debe hacerse al leer sus facturas","datePublished":"2024-02-01T19:46:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/02\/01\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\/"},"wordCount":491,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/02\/01\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Untitled-design-3-300x169.png","articleSection":["Updates"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/02\/01\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\/","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/02\/01\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\/","name":"Cinco preguntas que todo cliente de gas y electricidad debe hacerse al leer sus facturas | CUB Espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/02\/01\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/02\/01\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Untitled-design-3-300x169.png","datePublished":"2024-02-01T19:46:56+00:00","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/02\/01\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/02\/01\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/02\/01\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Untitled-design-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Untitled-design-3.png","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/02\/01\/cinco-preguntas-que-todo-cliente-de-gas-y-electricidad-debe-hacerse-al-leer-sus-facturas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cinco preguntas que todo cliente de gas y electricidad debe hacerse al leer sus facturas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#website","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/","name":"CUB Espa\u00f1ol","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization","name":"Citizens Utility Board","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","contentUrl":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","width":254,"height":254,"caption":"Citizens Utility Board"},"image":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol","https:\/\/x.com\/cubespanol","https:\/\/instagram.com\/cubillinois","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CUBIllinois\/featured","https:\/\/twitter.com\/cubespanol"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/person\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7","name":"ktolentino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g","caption":"ktolentino"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2846"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2848,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2846\/revisions\/2848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}