{"id":3156,"date":"2024-10-14T16:07:50","date_gmt":"2024-10-14T21:07:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=3156"},"modified":"2024-10-14T16:07:50","modified_gmt":"2024-10-14T21:07:50","slug":"los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/10\/14\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\/","title":{"rendered":"Los jueces de la ICC recomiendan una reducci\u00f3n del 43% en el aumento de tarifas propuesto por Aqua IL, CUB dice que el aumento de Aqua a\u00fan ser\u00eda demasiado alto."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los jueces reguladores estatales han recomendado que la Comisi\u00f3n de Comercio de Illinois (ICC) apruebe un aumento de tarifas m\u00e1s bajo para Aqua Illinois: $10.9 millones. Sin embargo, el Citizens Utility Board (CUB) dijo que el aumento a\u00fan ser\u00eda demasiado alto para la compa\u00f1\u00eda, la cual fue duramente criticada por los clientes en los foros p\u00fablicos de la ICC durante el verano, debido a las altas tarifas y la mala calidad del agua.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Orden Propuesta, presentada el martes por dos jueces administrativos de la ICC, redujo el aumento de tarifas propuesto por Aqua de $19.2 millones, por aproximadamente un 43 por ciento, a $10.9 millones.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Comisi\u00f3n de Comercio de Illinois (ICC), compuesta por cinco miembros, debe emitir un fallo final sobre la solicitud de aumento de tarifas a m\u00e1s tardar el 21 de noviembre. En su Orden Final, la ICC podr\u00eda seguir la recomendaci\u00f3n de los jueces o realizar cambios importantes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Este es un avance positivo para los clientes de Aqua que han sufrido por mucho tiempo, pero creemos que la evidencia presentada por los defensores de los consumidores justifica una reducci\u00f3n m\u00e1s grande para los clientes que han enfrentado facturas altas y mala calidad del agua durante a\u00f1os&#8221;, dijo Sarah Moskowitz, directora ejecutiva del Citizens Utility Board (CUB). &#8220;Urgimos a los reguladores estatales a ir m\u00e1s all\u00e1 en recortar este aumento de tarifas injusto e irrazonable&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mientras los clientes de Aqua han sufrido, la empresa matriz, Essential Utilities, ha prosperado, obteniendo alrededor de $963 millones en ganancias durante los \u00faltimos dos a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p><strong>Tome acci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/secure.everyaction.com\/n1uqBQ8WvkaFh1HYEqqRGQ2\">Petici\u00f3n de CUB: Digale a la ICC que le diga NO a Aqua Illinois.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.icc.illinois.gov\/docket\/P2024-0044\/public-comments\">Presente un comentario ante la ICC.<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los jueces reguladores estatales han recomendado que la Comisi\u00f3n de Comercio de Illinois (ICC) apruebe un aumento de tarifas m\u00e1s bajo para Aqua Illinois: $10.9 millones. Sin embargo, el Citizens Utility Board (CUB) dijo que el aumento a\u00fan ser\u00eda demasiado alto para la compa\u00f1\u00eda, la cual fue duramente criticada por los clientes en los foros p\u00fablicos de la ICC durante el verano, debido a las altas tarifas y la mala calidad del agua. La Orden Propuesta, presentada el martes por dos jueces administrativos de la ICC, redujo el aumento de tarifas propuesto por Aqua de $19.2 millones, por aproximadamente un 43 por ciento, a $10.9 millones. La Comisi\u00f3n de Comercio de Illinois (ICC), compuesta por cinco miembros, debe emitir un fallo final sobre la solicitud de aumento de tarifas a m\u00e1s tardar el 21 de noviembre. En su Orden Final, la ICC podr\u00eda seguir la recomendaci\u00f3n de los jueces o realizar cambios importantes. &#8220;Este es un avance positivo para los clientes de Aqua que han sufrido por mucho tiempo, pero creemos que la evidencia presentada por los defensores de los consumidores justifica una reducci\u00f3n m\u00e1s grande para los clientes que han enfrentado facturas altas y mala calidad del agua durante a\u00f1os&#8221;, dijo Sarah Moskowitz, directora ejecutiva del Citizens Utility Board (CUB). &#8220;Urgimos a los reguladores estatales a ir m\u00e1s all\u00e1 en recortar este aumento de tarifas injusto e irrazonable&#8221;. Mientras los clientes de Aqua han sufrido, la empresa matriz, Essential Utilities, ha prosperado, obteniendo alrededor de $963 millones en ganancias durante los \u00faltimos dos a\u00f1os. Tome acci\u00f3n: Petici\u00f3n de CUB: Digale a la ICC que le diga NO a Aqua Illinois. Presente un comentario ante la ICC.<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":null,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3156","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-updates"],"cp_meta_data":{"_edit_lock":["1728941157:30"],"_edit_last":["30"],"borntogive_page_header_show_hide":["2"],"borntogive_pages_title_show":["1"],"borntogive_pages_Choose_slider_display":["2"],"borntogive_pages_slider_pagination":["yes"],"borntogive_pages_slider_auto_slide":["yes"],"borntogive_pages_slider_direction_arrows":["yes"],"borntogive_pages_slider_effects":["fade"],"borntogive_pages_body_bg_wide":["0"],"borntogive_pages_body_bg_repeat":["repeat"],"borntogive_pages_content_bg_wide":["0"],"borntogive_pages_content_bg_repeat":["repeat"],"borntogive_pages_social_show":["1"],"borntogive_strict_no_sidebar":["0"],"borntogive_sidebar_columns_layout":["3"],"borntogive_gallery_slider_pagination":["yes"],"borntogive_gallery_slider_auto_slide":["yes"],"borntogive_gallery_slider_direction_arrows":["yes"],"borntogive_gallery_slider_effects":["fade"],"_wpb_vc_js_status":["false"],"_wpscppro_custom_social_share_image":[""],"_wpscppro_dont_share_socialmedia":["off"],"_wpsp_is_facebook_share":["off"],"_wpsp_is_twitter_share":["off"],"_wpsp_is_linkedin_share":["off"],"_wpsp_is_pinterest_share":["off"],"_facebook_share_type":["default"],"_twitter_share_type":["default"],"_linkedin_share_type":["default"],"_pinterest_share_type":["default"],"_instagram_share_type":["default"],"_selected_social_profile":["a:0:{}"],"_yoast_wpseo_primary_category":[""],"_yoast_wpseo_content_score":["60"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["2"]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Los jueces de la ICC recomiendan una reducci\u00f3n del 43% en el aumento de tarifas propuesto por Aqua IL, CUB dice que el aumento de Aqua a\u00fan ser\u00eda demasiado alto. | CUB Espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/10\/14\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los jueces de la ICC recomiendan una reducci\u00f3n del 43% en el aumento de tarifas propuesto por Aqua IL, CUB dice que el aumento de Aqua a\u00fan ser\u00eda demasiado alto. | CUB Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/10\/14\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CUB Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-14T21:07:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ktolentino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cubespanol\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cubespanol\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ktolentino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/10\\\/14\\\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/10\\\/14\\\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ktolentino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7\"},\"headline\":\"Los jueces de la ICC recomiendan una reducci\u00f3n del 43% en el aumento de tarifas propuesto por Aqua IL, CUB dice que el aumento de Aqua a\u00fan ser\u00eda demasiado alto.\",\"datePublished\":\"2024-10-14T21:07:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/10\\\/14\\\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\\\/\"},\"wordCount\":320,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Updates\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/10\\\/14\\\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/10\\\/14\\\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\\\/\",\"name\":\"Los jueces de la ICC recomiendan una reducci\u00f3n del 43% en el aumento de tarifas propuesto por Aqua IL, CUB dice que el aumento de Aqua a\u00fan ser\u00eda demasiado alto. | CUB Espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-14T21:07:50+00:00\",\"description\":\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/10\\\/14\\\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/10\\\/14\\\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/10\\\/14\\\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los jueces de la ICC recomiendan una reducci\u00f3n del 43% en el aumento de tarifas propuesto por Aqua IL, CUB dice que el aumento de Aqua a\u00fan ser\u00eda demasiado alto.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\",\"name\":\"CUB Espa\u00f1ol\",\"description\":\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\",\"name\":\"Citizens Utility Board\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\",\"width\":254,\"height\":254,\"caption\":\"Citizens Utility Board\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cubespanol\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cubespanol\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/cubillinois\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CUBIllinois\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/cubespanol\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7\",\"name\":\"ktolentino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ktolentino\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los jueces de la ICC recomiendan una reducci\u00f3n del 43% en el aumento de tarifas propuesto por Aqua IL, CUB dice que el aumento de Aqua a\u00fan ser\u00eda demasiado alto. | CUB Espa\u00f1ol","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/10\/14\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Los jueces de la ICC recomiendan una reducci\u00f3n del 43% en el aumento de tarifas propuesto por Aqua IL, CUB dice que el aumento de Aqua a\u00fan ser\u00eda demasiado alto. | CUB Espa\u00f1ol","og_description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","og_url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/10\/14\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\/","og_site_name":"CUB Espa\u00f1ol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol","article_published_time":"2024-10-14T21:07:50+00:00","og_image":[{"width":254,"height":254,"url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","type":"image\/png"}],"author":"ktolentino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cubespanol","twitter_site":"@cubespanol","twitter_misc":{"Written by":"ktolentino","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/10\/14\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/10\/14\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\/"},"author":{"name":"ktolentino","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/person\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7"},"headline":"Los jueces de la ICC recomiendan una reducci\u00f3n del 43% en el aumento de tarifas propuesto por Aqua IL, CUB dice que el aumento de Aqua a\u00fan ser\u00eda demasiado alto.","datePublished":"2024-10-14T21:07:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/10\/14\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\/"},"wordCount":320,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization"},"articleSection":["Updates"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/10\/14\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\/","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/10\/14\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\/","name":"Los jueces de la ICC recomiendan una reducci\u00f3n del 43% en el aumento de tarifas propuesto por Aqua IL, CUB dice que el aumento de Aqua a\u00fan ser\u00eda demasiado alto. | CUB Espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#website"},"datePublished":"2024-10-14T21:07:50+00:00","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/10\/14\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/10\/14\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/10\/14\/los-jueces-de-la-icc-recomiendan-una-reduccion-del-43-en-el-aumento-de-tarifas-propuesto-por-aqua-il-cub-dice-que-el-aumento-de-aqua-aun-seria-demasiado-alto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los jueces de la ICC recomiendan una reducci\u00f3n del 43% en el aumento de tarifas propuesto por Aqua IL, CUB dice que el aumento de Aqua a\u00fan ser\u00eda demasiado alto."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#website","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/","name":"CUB Espa\u00f1ol","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization","name":"Citizens Utility Board","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","contentUrl":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","width":254,"height":254,"caption":"Citizens Utility Board"},"image":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol","https:\/\/x.com\/cubespanol","https:\/\/instagram.com\/cubillinois","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CUBIllinois\/featured","https:\/\/twitter.com\/cubespanol"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/person\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7","name":"ktolentino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g","caption":"ktolentino"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3156"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3158,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3156\/revisions\/3158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}