{"id":3206,"date":"2024-12-20T11:21:12","date_gmt":"2024-12-20T17:21:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=3206"},"modified":"2024-12-20T11:21:12","modified_gmt":"2024-12-20T17:21:12","slug":"declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/12\/20\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n de CUB sobre el Plan de Red de ComEd y el Aumento de Tarifas"},"content":{"rendered":"<p>Esta es una declaraci\u00f3n de Sarah Moskowitz, Directora Ejecutiva de CUB, sobre la decisi\u00f3n de la Comisi\u00f3n de Comercio de Illinois (ICC) del jueves 19 de diciembre, que aprob\u00f3 el plan de red de Commonwealth Edison junto con un aumento de tarifas de $606 millones por varios a\u00f1os.<\/p>\n<p><em>Nos preocupa c\u00f3mo cualquier aumento de tarifas afectar\u00e1 a los consumidores, pero es un paso en la direcci\u00f3n correcta que la ICC haya recortado el gasto innecesario de ComEd por cientos de millones de d\u00f3lares, reducido el aumento de tarifas propuesto por la compa\u00f1\u00eda, y mantenido la tasa de ganancia para los accionistas en 8.905%, mucho menos que el exagerado 10.5-10.65% que ComEd hab\u00eda propuesto en su primer plan de red el a\u00f1o pasado. La ICC ha demostrado preocupaci\u00f3n por la asequibilidad y la reducci\u00f3n del gasto irresponsable de las empresas de servicios p\u00fablicos. Por supuesto, cualquier aumento ser\u00e1 dif\u00edcil de soportar para demasiados clientes que han enfrentado m\u00faltiples aumentos de tarifas de una empresa con varios esc\u00e1ndalos en la \u00faltima d\u00e9cada. Todav\u00eda tenemos mucho trabajo por hacer para garantizar un futuro energ\u00e9tico limpio y asequible para los clientes de ComEd. Bajo la Ley de Clima y Empleos Equitativos (CEJA), ComEd est\u00e1 obligado a realizar inversiones que sean beneficiosas y asequibles para los clientes. CUB est\u00e1 comprometido a trabajar con los clientes de electricidad, reguladores, legisladores y otros defensores de los consumidores para exigir a ComEd que cumpla con ese est\u00e1ndar en los pr\u00f3ximos a\u00f1os.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>Detalles<\/strong>:<\/p>\n<div class=\"flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end\">\n<div class=\"pt-0\">\n<div class=\"gizmo-bot-avatar flex h-8 w-8 items-center justify-center overflow-hidden rounded-full\">\n<ul>\n<li class=\"relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8\">El jueves 19 de diciembre, la ICC aprob\u00f3 un plan de mantenimiento y mejora de la red para ComEd, junto con un aumento de tarifas de $606 millones para varios a\u00f1os, aproximadamente un 11% menos de lo que la empresa solicitaba. El aumento de tarifas, que se distribuir\u00e1 durante varios a\u00f1os hasta 2027, est\u00e1 destinado a cubrir los costos de mantenimiento y mejora de la red, adem\u00e1s de generar una ganancia para ComEd.<\/li>\n<li>La decisi\u00f3n final de la ICC el jueves redujo el gasto propuesto de $2 mil millones de ComEd por aproximadamente un 25%, seg\u00fan la ICC. Mantuvo la tasa de ganancia para accionistas en un 8.905%. (La empresa hab\u00eda propuesto una tasa de ganancia de 10.5-10.65% en su primer plan de red propuesto, el cual fue rechazado por la ICC en diciembre de 2023).<\/li>\n<li>La decisi\u00f3n del jueves lleg\u00f3 aproximadamente un a\u00f1o despu\u00e9s de que la ICC rechazara el plan original de red de ComEd y la mayor\u00eda de su aumento de tarifas propuesto. En ese momento, la ICC determin\u00f3 que, entre otras cosas, ComEd no hab\u00eda demostrado que el plan fuera asequible para los consumidores.<\/li>\n<li>En marzo, ComEd present\u00f3 un nuevo plan de red y propuso una serie de aumentos de tarifas hasta 2027 (Expediente 24-0181). Despu\u00e9s de algunos ajustes durante el transcurso del caso, el aumento propuesto por ComEd alcanz\u00f3 un total de aproximadamente $678 millones, seg\u00fan un archivo presentado por ComEd.<\/li>\n<li>En el testimonio presentado este verano, CUB recomend\u00f3 que la ICC rechazara cientos de millones de d\u00f3lares en gastos innecesarios o impropios que ComEd planeaba recuperar de los clientes en las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end\">\n<div>\n<div class=\"pt-0\">\n<div class=\"gizmo-bot-avatar flex h-8 w-8 items-center justify-center overflow-hidden rounded-full\">\n<ul>\n<li>El aumento de tarifas de ComEd afectar\u00e1 la parte de entrega de las facturas de los consumidores. Todos los consumidores pagan tarifas de entrega para cubrir los costos de la empresa por enviar electricidad a trav\u00e9s de cables hasta nuestros hogares, adem\u00e1s de una ganancia.<\/li>\n<li>El aumento de tarifas entrar\u00e1 en vigor en las pr\u00f3ximas semanas. CUB a\u00fan no tiene detalles sobre c\u00f3mo impactar\u00e1 en las facturas individuales.<\/li>\n<li>La empresa matriz de ComEd, Exelon, ha obtenido $1.8 mil millones en ganancias durante los primeros 9 meses de 2024.<\/li>\n<li>ComEd es la empresa de electricidad m\u00e1s grande de Illinois, sirviendo a aproximadamente 3.8 millones de clientes en todo el estado.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta es una declaraci\u00f3n de Sarah Moskowitz, Directora Ejecutiva de CUB, sobre la decisi\u00f3n de la Comisi\u00f3n de Comercio de Illinois (ICC) del jueves 19 de diciembre, que aprob\u00f3 el plan de red de Commonwealth Edison junto con un aumento de tarifas de $606 millones por varios a\u00f1os. Nos preocupa c\u00f3mo cualquier aumento de tarifas afectar\u00e1 a los consumidores, pero es un paso en la direcci\u00f3n correcta que la ICC haya recortado el gasto innecesario de ComEd por cientos de millones de d\u00f3lares, reducido el aumento de tarifas propuesto por la compa\u00f1\u00eda, y mantenido la tasa de ganancia para los accionistas en 8.905%, mucho menos que el exagerado 10.5-10.65% que ComEd hab\u00eda propuesto en su primer plan de red el a\u00f1o pasado. La ICC ha demostrado preocupaci\u00f3n por la asequibilidad y la reducci\u00f3n del gasto irresponsable de las empresas de servicios p\u00fablicos. Por supuesto, cualquier aumento ser\u00e1 dif\u00edcil de soportar para demasiados clientes que han enfrentado m\u00faltiples aumentos de tarifas de una empresa con varios esc\u00e1ndalos en la \u00faltima d\u00e9cada. Todav\u00eda tenemos mucho trabajo por hacer para garantizar un futuro energ\u00e9tico limpio y asequible para los clientes de ComEd. Bajo la Ley de Clima y Empleos Equitativos (CEJA), ComEd est\u00e1 obligado a realizar inversiones que sean beneficiosas y asequibles para los clientes. CUB est\u00e1 comprometido a trabajar con los clientes de electricidad, reguladores, legisladores y otros defensores de los consumidores para exigir a ComEd que cumpla con ese est\u00e1ndar en los pr\u00f3ximos a\u00f1os.\u00a0 Detalles: El jueves 19 de diciembre, la ICC aprob\u00f3 un plan de mantenimiento y mejora de la red para ComEd, junto con un aumento de tarifas de $606 millones para varios a\u00f1os, aproximadamente un 11% menos de lo que la empresa solicitaba. El aumento de tarifas, que se distribuir\u00e1 durante varios a\u00f1os hasta 2027, est\u00e1 destinado a cubrir los costos de mantenimiento y mejora de la red, adem\u00e1s de generar una ganancia para ComEd. La decisi\u00f3n final de la ICC el jueves redujo el gasto propuesto de $2 mil millones de ComEd por aproximadamente un 25%, seg\u00fan la ICC. Mantuvo la tasa de ganancia para accionistas en un 8.905%. (La empresa hab\u00eda propuesto una tasa de ganancia de 10.5-10.65% en su primer plan de red propuesto, el cual fue rechazado por la ICC en diciembre de 2023). La decisi\u00f3n del jueves lleg\u00f3 aproximadamente un a\u00f1o despu\u00e9s de que la ICC rechazara el plan original de red de ComEd y la mayor\u00eda de su aumento de tarifas propuesto. En ese momento, la ICC determin\u00f3 que, entre otras cosas, ComEd no hab\u00eda demostrado que el plan fuera asequible para los consumidores. En marzo, ComEd present\u00f3 un nuevo plan de red y propuso una serie de aumentos de tarifas hasta 2027 (Expediente 24-0181). Despu\u00e9s de algunos ajustes durante el transcurso del caso, el aumento propuesto por ComEd alcanz\u00f3 un total de aproximadamente $678 millones, seg\u00fan un archivo presentado por ComEd. En el testimonio presentado este verano, CUB recomend\u00f3 que la ICC rechazara cientos de millones de d\u00f3lares en gastos innecesarios o impropios que ComEd planeaba recuperar de los clientes en las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas. El aumento de tarifas de ComEd afectar\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":null,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_medium_share_type":"default","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[108,2,55,260],"tags":[],"class_list":["post-3206","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bills","category-change","category-electric","category-rate-hike"],"cp_meta_data":{"_edit_lock":["1734722468:30"],"_edit_last":["30"],"borntogive_page_header_show_hide":["2"],"borntogive_pages_title_show":["1"],"borntogive_pages_Choose_slider_display":["2"],"borntogive_pages_slider_pagination":["yes"],"borntogive_pages_slider_auto_slide":["yes"],"borntogive_pages_slider_direction_arrows":["yes"],"borntogive_pages_slider_effects":["fade"],"borntogive_pages_body_bg_wide":["0"],"borntogive_pages_body_bg_repeat":["repeat"],"borntogive_pages_content_bg_wide":["0"],"borntogive_pages_content_bg_repeat":["repeat"],"borntogive_pages_social_show":["1"],"borntogive_strict_no_sidebar":["0"],"borntogive_sidebar_columns_layout":["3"],"borntogive_gallery_slider_pagination":["yes"],"borntogive_gallery_slider_auto_slide":["yes"],"borntogive_gallery_slider_direction_arrows":["yes"],"borntogive_gallery_slider_effects":["fade"],"_wpb_vc_js_status":["false"],"_wpscppro_custom_social_share_image":[""],"_wpscppro_dont_share_socialmedia":["off"],"_wpsp_is_facebook_share":["off"],"_wpsp_is_twitter_share":["off"],"_wpsp_is_linkedin_share":["off"],"_wpsp_is_pinterest_share":["off"],"_facebook_share_type":["default"],"_twitter_share_type":["default"],"_linkedin_share_type":["default"],"_pinterest_share_type":["default"],"_instagram_share_type":["default"],"_medium_share_type":["default"],"_selected_social_profile":["a:0:{}"],"_yoast_wpseo_primary_category":["108"],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["3"]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Declaraci\u00f3n de CUB sobre el Plan de Red de ComEd y el Aumento de Tarifas | CUB Espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/12\/20\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Declaraci\u00f3n de CUB sobre el Plan de Red de ComEd y el Aumento de Tarifas | CUB Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/12\/20\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CUB Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-20T17:21:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ktolentino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cubespanol\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cubespanol\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ktolentino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/12\\\/20\\\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/12\\\/20\\\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ktolentino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7\"},\"headline\":\"Declaraci\u00f3n de CUB sobre el Plan de Red de ComEd y el Aumento de Tarifas\",\"datePublished\":\"2024-12-20T17:21:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/12\\\/20\\\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\\\/\"},\"wordCount\":665,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Bills\",\"Change\",\"Electric\",\"Rate Hike\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/12\\\/20\\\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/12\\\/20\\\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\\\/\",\"name\":\"Declaraci\u00f3n de CUB sobre el Plan de Red de ComEd y el Aumento de Tarifas | CUB Espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-20T17:21:12+00:00\",\"description\":\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/12\\\/20\\\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/12\\\/20\\\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2024\\\/12\\\/20\\\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Declaraci\u00f3n de CUB sobre el Plan de Red de ComEd y el Aumento de Tarifas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\",\"name\":\"CUB Espa\u00f1ol\",\"description\":\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\",\"name\":\"Citizens Utility Board\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\",\"width\":254,\"height\":254,\"caption\":\"Citizens Utility Board\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cubespanol\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cubespanol\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/cubillinois\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CUBIllinois\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/cubespanol\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7\",\"name\":\"ktolentino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ktolentino\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Declaraci\u00f3n de CUB sobre el Plan de Red de ComEd y el Aumento de Tarifas | CUB Espa\u00f1ol","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/12\/20\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Declaraci\u00f3n de CUB sobre el Plan de Red de ComEd y el Aumento de Tarifas | CUB Espa\u00f1ol","og_description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","og_url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/12\/20\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\/","og_site_name":"CUB Espa\u00f1ol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol","article_published_time":"2024-12-20T17:21:12+00:00","og_image":[{"width":254,"height":254,"url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","type":"image\/png"}],"author":"ktolentino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cubespanol","twitter_site":"@cubespanol","twitter_misc":{"Written by":"ktolentino","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/12\/20\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/12\/20\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\/"},"author":{"name":"ktolentino","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/person\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7"},"headline":"Declaraci\u00f3n de CUB sobre el Plan de Red de ComEd y el Aumento de Tarifas","datePublished":"2024-12-20T17:21:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/12\/20\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\/"},"wordCount":665,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization"},"articleSection":["Bills","Change","Electric","Rate Hike"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/12\/20\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\/","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/12\/20\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\/","name":"Declaraci\u00f3n de CUB sobre el Plan de Red de ComEd y el Aumento de Tarifas | CUB Espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#website"},"datePublished":"2024-12-20T17:21:12+00:00","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/12\/20\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/12\/20\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2024\/12\/20\/declaracion-de-cub-sobre-el-plan-de-red-de-comed-y-el-aumento-de-tarifas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Declaraci\u00f3n de CUB sobre el Plan de Red de ComEd y el Aumento de Tarifas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#website","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/","name":"CUB Espa\u00f1ol","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization","name":"Citizens Utility Board","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","contentUrl":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","width":254,"height":254,"caption":"Citizens Utility Board"},"image":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol","https:\/\/x.com\/cubespanol","https:\/\/instagram.com\/cubillinois","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CUBIllinois\/featured","https:\/\/twitter.com\/cubespanol"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/person\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7","name":"ktolentino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g","caption":"ktolentino"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3206"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3208,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3206\/revisions\/3208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}