{"id":3381,"date":"2025-06-26T15:11:16","date_gmt":"2025-06-26T20:11:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=3381"},"modified":"2025-06-26T15:11:16","modified_gmt":"2025-06-26T20:11:16","slug":"altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/06\/26\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\/","title":{"rendered":"Altas facturas el\u00e9ctricas este verano: \u00bfQu\u00e9 hacer?"},"content":{"rendered":"

\u00a1Por fin, lleg\u00f3 el verano! \u00a1Pero ojo! El calor extremo es serio, y debe tener cuidado no solo por las altas facturas el\u00e9ctricas, sino por su salud tambi\u00e9n. La eficiencia energ\u00e9tica puede ayudar a suavizar el golpe.<\/p>\n

Lea algunos de nuestros mejores consejos para mantenerse fresco, seguro, y energ\u00e9ticamente eficiente:<\/p>\n

Cu\u00eddese<\/strong>. La eficiencia significa mantenerse seguro y fresco mientras reduce el desperdicio de energ\u00eda. Subir su termostato unos pocos grados y usar un ventilador de techo puede reducir los costos del aire acondicionado durante el verano. Pero tenga cuidado, no suba la temperatura a un nivel inseguro. Muchas empresas de servicios p\u00fablicos (ComEd, Ameren, y MidAmerican) recomiendan ajustar el termostato a unos 76-78 grados cuando est\u00e9 en casa. Le puede subir un poco m\u00e1s cuando no est\u00e9 en casa.<\/p>\n

Use ventiladores de techo<\/strong>. Los ventiladores por s\u00ed solos no son adecuados para una ola de calor, pero se pueden usar con un aire acondicionado. Use su ventilador de techo en sentido contrario a las agujas del reloj, mirando hacia arriba, para crear una corriente descendente y aseg\u00farese de apagar su ventilador cuando salga de la habitaci\u00f3n. (Los ventiladores enfr\u00edan a las personas, no a las habitaciones).<\/p>\n

Dele un descanso a su aire acondicionado<\/strong>. Evite que el aire caliente entre, sellando los espacios alrededor de las ventanas y puertas. Cierre las persianas durante las horas del d\u00eda para evitar que el sol caliente su casa y que su aire acondicionado trabaje de m\u00e1s para enfriar. En los momentos m\u00e1s frescos del d\u00eda (noche y ma\u00f1ana) o en d\u00edas menos h\u00famedos, abra las ventanas y use mosquiteros para dejar entrar el aire fresco. Limpie o reemplace los filtros de su unidad de aire acondicionado aproximadamente una vez cada 1-2 meses durante la temporada de enfriamiento para asegurarse que funcione de manera eficiente. Si tiene aire central, programe su revisi\u00f3n anual con el t\u00e9cnico de HVAC.<\/p>\n

Aseg\u00farese de que su aire acondicionado de ventana sea el tama\u00f1o adecuado para el espacio que va a enfriar<\/strong>. Contrariamente a la creencia popular, una unidad m\u00e1s grande no enfriar\u00e1 mejor una habitaci\u00f3n. Una unidad de tama\u00f1o adecuado ser\u00e1 m\u00e1s eficiente y mantendr\u00e1 el espacio a una temperatura constante y a un nivel de humedad c\u00f3modo. Lea C\u00f3mo seleccionar el tama\u00f1o adecuado para su aire acondicionado de ventana<\/a>.<\/strong><\/p>\n

Ap\u00e1guelo<\/strong>. Incluso cuando los dispositivos electr\u00f3nicos est\u00e1n apagados, muchos siguen usando electricidad si est\u00e1n enchufados. Esto se conoce como energ\u00eda vampiro o carga fantasma, que puede representar el 25 por ciento del uso el\u00e9ctrico de un producto en promedio. Apague y desenchufe los electrodom\u00e9sticos que producen m\u00e1s calor y hacen que su hogar sea m\u00e1s c\u00e1lido (televisor, computadoras, computadoras port\u00e1tiles, luces), y aseg\u00farese de desenchufar el cargador de su tel\u00e9fono.<\/p>\n

Utilice extensiones de luz avanzadas<\/strong>. Para computadoras y sistemas de entretenimiento, una extensi\u00f3n de luz avanzada puede ser \u00fatil, ya que le ayudan a reducir los costes energ\u00e9ticos asociados a los productos que entran en modo de espera.<\/p>\n

Evite los quehaceres calientes<\/strong>. Retrase las tareas que producen calor, como lavar los platos, hornear o lavar la ropa, hasta que la noche sea m\u00e1s fresca o durante las primeras horas de la ma\u00f1ana. (Posponer el uso intensivo de energ\u00eda hasta la noche o temprano en la ma\u00f1ana tambi\u00e9n puede ayudarlo a ahorrar dinero, si est\u00e1 en los programas de precios en tiempo real ofrecidos por Ameren y ComEd). Considere asar a la parrilla para evitar que la cocina se sobrecaliente y que su aire acondicionado funcione en exceso. Si asar a la parrilla no es para usted, prepare comidas en el microondas.<\/p>\n

Consejos de cocina<\/strong>: Si tiene que cocinar con un horno y una estufa tradicional, revise su comida a trav\u00e9s de la ventana del horno y trate de mantener la puerta del horno cerrada. Cada vez que se abre la puerta del horno, la temperatura interior desciende, lo que obliga al horno a ejercer a\u00fan m\u00e1s energ\u00eda. En la estufa, haga coincidir el tama\u00f1o de la olla con los quemadores. Llegar\u00e1 m\u00e1s calor a la olla y se perder\u00e1 menos. Adem\u00e1s, limpie sus quemadores para asegurarse de que funcionen de manera efectiva.<\/p>\n

Limpie las bobinas en la parte de atr\u00e1s de su refrigerador<\/strong>. Adem\u00e1s, aseg\u00farese de que los sellos de las puertas est\u00e9n bien. (Cierre la puerta sobre un pedazo de papel. Debe sentir tensi\u00f3n cuando lo saque).<\/p>\n

B\u00e1jele a su calentador de agua<\/strong>. Baje la temperatura a una temperatura tibia (120 grados). Tambi\u00e9n puede instalar insulaci\u00f3n de tuber\u00edas de agua caliente o cubrir su calentador de agua con una manta de insulaci\u00f3n.<\/p>\n

Consulte los programas de eficiencia de su empresa de servicios p\u00fablicos<\/strong>.\u00a0ComEd\u00a0<\/a>ofrece una evaluaci\u00f3n de energ\u00eda en el hogar (en l\u00ednea) a todos los clientes y una evaluaci\u00f3n en el hogar (en persona) a los clientes elegibles por ingresos.\u00a0Ameren\u00a0<\/a>ofrece una evaluaci\u00f3n a los clientes elegibles por ingresos. Con estos servicios, usted puede obtener consejos para reducir sus costos de energ\u00eda y recibir productos que ahorran dinero, como LEDs y regaderas eficientes. M\u00e1s informaci\u00f3n\u00a0aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n

Compre aparatos energ\u00e9ticamente eficientes<\/strong>. El programa Energy Star, manejado por el Departamento de Energ\u00eda (DOE) y la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA), identifica los aparatos que cumplen con ciertos est\u00e1ndares de eficiencia energ\u00e9tica. Pueden ahorrarle cientos de d\u00f3lares en las facturas de energ\u00eda. Vea una lista\u00a0completa de productos aqu\u00ed<\/a>. Algunas compras populares de eficiencia incluyen refrigeradores, lavadoras\/secadoras de ropa, termostatos inteligentes, y aires acondicionados de habitaci\u00f3n. Pero si no tiene el presupuesto para grandes compras en este momento, lim\u00edtese a algo m\u00e1s simple, como focos. Los LEDs utilizan al menos un 75% menos de energ\u00eda que los focos incandescentes.<\/p>\n

Reemplace el termostato viejo<\/strong>. Si desea tener m\u00e1s control de sus facturas de energ\u00eda este verano, reemplace su termostato viejo por uno programable. Mejor a\u00fan, obtenga un termostato inteligente, que puede reducir sus costos de calefacci\u00f3n y refrigeraci\u00f3n por hasta un 20 por ciento.<\/p>\n

Importante<\/span><\/strong>: \u00a1Tenga cuidado! No ponga en peligro su salud para ahorrar dinero. Algunos consejos importantes para tiempos de calor extremo:<\/div>\n
<\/div>\n
Limite la exposici\u00f3n al aire libre<\/strong>. Permanezca adentro de un espacio con aire acondicionado. (Si su casa no tiene aire acondicionado, qu\u00e9dese con amigos o familiares que s\u00ed lo tengan, o busque un centro de enfriamiento). Si va a salir, h\u00e1gale temprano o m\u00e1s tarde en el d\u00eda, y use ropa holgada y de colores claros.<\/div>\n
<\/div>\n
Consuma aproximadamente de cuatro a ocho vasos de l\u00edquidos al d\u00eda<\/strong>, pero evite el exceso de alcohol\/cafe\u00edna, ya que promueven la deshidrataci\u00f3n.<\/div>\n
<\/div>\n
Nunca deje solos en un veh\u00edculo a personas o mascotas que dependen de usted<\/strong>. El interior de un auto puede calentarse hasta 40 grados Fahrenheit en una hora, lo que puede ser peligroso o incluso mortal.<\/div>\n

Alivie el calor<\/strong>. Use un atomizador con agua fresca para rociarse la cara. Remoje los pies en agua fr\u00eda. Tambi\u00e9n puede ponerse cubos de hielo envueltos en un trapo h\u00famedo en las mu\u00f1ecas, el cuello, los codos, los pies y los tobillos.<\/p>\n

Sea un buen vecino<\/strong>. Comun\u00edquese con su familia, amigos y vecinos, incluidos los m\u00e1s vulnerables al calor: ni\u00f1os, personas mayores y personas con discapacidades. Aseg\u00farese de que tengan un lugar seguro y fresco para quedarse.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a1Por fin, lleg\u00f3 el verano! \u00a1Pero ojo! El calor extremo es serio, y debe tener cuidado no solo por las altas facturas el\u00e9ctricas, sino por su salud tambi\u00e9n. La eficiencia energ\u00e9tica puede ayudar a suavizar el golpe. Lea algunos de nuestros mejores consejos para mantenerse fresco, seguro, y energ\u00e9ticamente eficiente: Cu\u00eddese. La eficiencia significa mantenerse seguro y fresco mientras reduce el desperdicio de energ\u00eda. Subir su termostato unos pocos grados y usar un ventilador de techo puede reducir los costos del aire acondicionado durante el verano. Pero tenga cuidado, no suba la temperatura a un nivel inseguro. Muchas empresas de servicios p\u00fablicos (ComEd, Ameren, y MidAmerican) recomiendan ajustar el termostato a unos 76-78 grados cuando est\u00e9 en casa. Le puede subir un poco m\u00e1s cuando no est\u00e9 en casa. Use ventiladores de techo. Los ventiladores por s\u00ed solos no son adecuados para una ola de calor, pero se pueden usar con un aire acondicionado. Use su ventilador de techo en sentido contrario a las agujas del reloj, mirando hacia arriba, para crear una corriente descendente y aseg\u00farese de apagar su ventilador cuando salga de la habitaci\u00f3n. (Los ventiladores enfr\u00edan a las personas, no a las habitaciones). Dele un descanso a su aire acondicionado. Evite que el aire caliente entre, sellando los espacios alrededor de las ventanas y puertas. Cierre las persianas durante las horas del d\u00eda para evitar que el sol caliente su casa y que su aire acondicionado trabaje de m\u00e1s para enfriar. En los momentos m\u00e1s frescos del d\u00eda (noche y ma\u00f1ana) o en d\u00edas menos h\u00famedos, abra las ventanas y use mosquiteros para dejar entrar el aire fresco. Limpie o reemplace los filtros de su unidad de aire acondicionado aproximadamente una vez cada 1-2 meses durante la temporada de enfriamiento para asegurarse que funcione de manera eficiente. Si tiene aire central, programe su revisi\u00f3n anual con el t\u00e9cnico de HVAC. Aseg\u00farese de que su aire acondicionado de ventana sea el tama\u00f1o adecuado para el espacio que va a enfriar. Contrariamente a la creencia popular, una unidad m\u00e1s grande no enfriar\u00e1 mejor una habitaci\u00f3n. Una unidad de tama\u00f1o adecuado ser\u00e1 m\u00e1s eficiente y mantendr\u00e1 el espacio a una temperatura constante y a un nivel de humedad c\u00f3modo. Lea C\u00f3mo seleccionar el tama\u00f1o adecuado para su aire acondicionado de ventana. Ap\u00e1guelo. Incluso cuando los dispositivos electr\u00f3nicos est\u00e1n apagados, muchos siguen usando electricidad si est\u00e1n enchufados. Esto se conoce como energ\u00eda vampiro o carga fantasma, que puede representar el 25 por ciento del uso el\u00e9ctrico de un producto en promedio. Apague y desenchufe los electrodom\u00e9sticos que producen m\u00e1s calor y hacen que su hogar sea m\u00e1s c\u00e1lido (televisor, computadoras, computadoras port\u00e1tiles, luces), y aseg\u00farese de desenchufar el cargador de su tel\u00e9fono. Utilice extensiones de luz avanzadas. Para computadoras y sistemas de entretenimiento, una extensi\u00f3n de luz avanzada puede ser \u00fatil, ya que le ayudan a reducir los costes energ\u00e9ticos asociados a los productos que entran en modo de espera. Evite los quehaceres calientes. Retrase las tareas que producen calor, como lavar los platos, hornear o lavar la ropa, hasta que la noche sea m\u00e1s fresca o durante las primeras horas […]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":null,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_medium_share_type":"default","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[101,4],"tags":[],"class_list":["post-3381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-home","category-life"],"cp_meta_data":{"_edit_lock":["1750972393:30"],"_edit_last":["30"],"borntogive_page_header_show_hide":["2"],"borntogive_pages_title_show":["1"],"borntogive_pages_Choose_slider_display":["2"],"borntogive_pages_slider_pagination":["yes"],"borntogive_pages_slider_auto_slide":["yes"],"borntogive_pages_slider_direction_arrows":["yes"],"borntogive_pages_slider_effects":["fade"],"borntogive_pages_body_bg_wide":["0"],"borntogive_pages_body_bg_repeat":["repeat"],"borntogive_pages_content_bg_wide":["0"],"borntogive_pages_content_bg_repeat":["repeat"],"borntogive_pages_social_show":["1"],"borntogive_strict_no_sidebar":["0"],"borntogive_sidebar_columns_layout":["3"],"borntogive_gallery_slider_pagination":["yes"],"borntogive_gallery_slider_auto_slide":["yes"],"borntogive_gallery_slider_direction_arrows":["yes"],"borntogive_gallery_slider_effects":["fade"],"_wpb_vc_js_status":["false"],"_wpscppro_custom_social_share_image":[""],"_wpscppro_dont_share_socialmedia":["off"],"_wpsp_is_facebook_share":["off"],"_wpsp_is_twitter_share":["off"],"_wpsp_is_linkedin_share":["off"],"_wpsp_is_pinterest_share":["off"],"_facebook_share_type":["default"],"_twitter_share_type":["default"],"_linkedin_share_type":["default"],"_pinterest_share_type":["default"],"_instagram_share_type":["default"],"_medium_share_type":["default"],"_selected_social_profile":["a:0:{}"],"_yoast_wpseo_primary_category":["4"],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["6"]},"yoast_head":"\nAltas facturas el\u00e9ctricas este verano: \u00bfQu\u00e9 hacer? | CUB Espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/06\/26\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Altas facturas el\u00e9ctricas este verano: \u00bfQu\u00e9 hacer? | CUB Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/06\/26\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CUB Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-26T20:11:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ktolentino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cubespanol\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cubespanol\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ktolentino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2025\\\/06\\\/26\\\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2025\\\/06\\\/26\\\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ktolentino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7\"},\"headline\":\"Altas facturas el\u00e9ctricas este verano: \u00bfQu\u00e9 hacer?\",\"datePublished\":\"2025-06-26T20:11:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2025\\\/06\\\/26\\\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\\\/\"},\"wordCount\":1300,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Home\",\"Life\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2025\\\/06\\\/26\\\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2025\\\/06\\\/26\\\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\\\/\",\"name\":\"Altas facturas el\u00e9ctricas este verano: \u00bfQu\u00e9 hacer? | CUB Espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-26T20:11:16+00:00\",\"description\":\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2025\\\/06\\\/26\\\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2025\\\/06\\\/26\\\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2025\\\/06\\\/26\\\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Altas facturas el\u00e9ctricas este verano: \u00bfQu\u00e9 hacer?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\",\"name\":\"CUB Espa\u00f1ol\",\"description\":\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\",\"name\":\"Citizens Utility Board\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\",\"width\":254,\"height\":254,\"caption\":\"Citizens Utility Board\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cubespanol\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cubespanol\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/cubillinois\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CUBIllinois\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/cubespanol\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7\",\"name\":\"ktolentino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ktolentino\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Altas facturas el\u00e9ctricas este verano: \u00bfQu\u00e9 hacer? | CUB Espa\u00f1ol","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/06\/26\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Altas facturas el\u00e9ctricas este verano: \u00bfQu\u00e9 hacer? | CUB Espa\u00f1ol","og_description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","og_url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/06\/26\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\/","og_site_name":"CUB Espa\u00f1ol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol","article_published_time":"2025-06-26T20:11:16+00:00","og_image":[{"width":254,"height":254,"url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","type":"image\/png"}],"author":"ktolentino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cubespanol","twitter_site":"@cubespanol","twitter_misc":{"Written by":"ktolentino","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/06\/26\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/06\/26\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\/"},"author":{"name":"ktolentino","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/person\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7"},"headline":"Altas facturas el\u00e9ctricas este verano: \u00bfQu\u00e9 hacer?","datePublished":"2025-06-26T20:11:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/06\/26\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\/"},"wordCount":1300,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization"},"articleSection":["Home","Life"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/06\/26\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\/","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/06\/26\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\/","name":"Altas facturas el\u00e9ctricas este verano: \u00bfQu\u00e9 hacer? | CUB Espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#website"},"datePublished":"2025-06-26T20:11:16+00:00","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/06\/26\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/06\/26\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/06\/26\/altas-facturas-electricas-este-verano-que-hacer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Altas facturas el\u00e9ctricas este verano: \u00bfQu\u00e9 hacer?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#website","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/","name":"CUB Espa\u00f1ol","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization","name":"Citizens Utility Board","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","contentUrl":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","width":254,"height":254,"caption":"Citizens Utility Board"},"image":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol","https:\/\/x.com\/cubespanol","https:\/\/instagram.com\/cubillinois","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CUBIllinois\/featured","https:\/\/twitter.com\/cubespanol"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/person\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7","name":"ktolentino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g","caption":"ktolentino"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3381"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3383,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3381\/revisions\/3383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}