{"id":3487,"date":"2025-11-12T13:39:19","date_gmt":"2025-11-12T19:39:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=3487"},"modified":"2025-11-12T13:43:07","modified_gmt":"2025-11-12T19:43:07","slug":"illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/11\/12\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\/","title":{"rendered":"Illinois aprob\u00f3 la Ley CRGA: Esto es lo que significa"},"content":{"rendered":"<p>A fines de octubre, la Asamblea General de Illinois aprob\u00f3 la Ley Asequibilidad para una Red Limpia y Confiable (CRGA).<\/p>\n<p>La Ley CRGA proporciona un plan a largo plazo para hacer frente a la volatilidad del mercado el\u00e9ctrico que trajo aumentos de precios altos a clientes de ComEd y Ameren el verano pasado.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Informaci\u00f3n clave sobre la Ley CRGA:<\/strong><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Trae m\u00e1s almacenamiento de bater\u00eda a la red el\u00e9ctrica.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Lo que hace CRGA<\/strong>: Agrega 3 gigavatios (GW) de almacenamiento de bater\u00edas al sistema en los pr\u00f3ximos a\u00f1os, suficiente para alimentar a millones de hogares y ayudar a reducir la volatilidad de los precios de la electricidad. Tambi\u00e9n crea un programa de &#8220;Almacenamiento para todos&#8221; para llevar los beneficios a hogares elegibles por ingresos, organizaciones sin fines de lucro, e instalaciones p\u00fablicas.<\/p>\n<p><strong>Opini\u00f3n de CUB<\/strong>: Con su capacidad para almacenar energ\u00eda cuando los precios de la electricidad son bajos para su uso durante per\u00edodos de precios altos, el almacenamiento en bater\u00edas es una de las inversiones m\u00e1s productivo en la red.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Ampliaci\u00f3n de la eficiencia energ\u00e9tica<\/strong><\/p>\n<p><strong>Lo que hace CRGA<\/strong>: Aumenta el acceso a programas que ayudan a los hogares a reducir el desperdicio de energ\u00eda, con un enfoque particular en garantizar que las familias de bajos ingresos puedan beneficiarse.<\/p>\n<p><strong>Opini\u00f3n de CUB<\/strong>: Por cada $1 invertido en eficiencia energ\u00e9tica, los consumidores obtienen al menos $2 en beneficios, como evitar costos de energ\u00eda y costosas actualizaciones de la red.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Programa de planta de energ\u00eda virtual (VPP):<\/strong><\/p>\n<p><strong>Lo que hace CRGA<\/strong>: Crea un programa de planta de energ\u00eda virtual donde los consumidores pueden unir sus recursos, como bater\u00edas o paneles solares, para ofrecer servicios a la red el\u00e9ctrica y recibir pago por ello.<\/p>\n<p><strong>Opini\u00f3n de CUB<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Las VPP pueden ayudarnos a evitar la necesidad de construir formas m\u00e1s costosas de generaci\u00f3n de energ\u00eda.<\/li>\n<li>CRGA prepara a Illinois para desarrollar una gu\u00eda regulatoria para finalmente hacer realidad las VPP.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p><strong>Mejor planificaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Lo que hace CRGA<\/strong>: Le da a la Comisi\u00f3n de Comercio de Illinois (ICC) m\u00e1s flexibilidad para planificar recursos y asegurar que haya suficiente electricidad en la red.<\/p>\n<p><strong>Opini\u00f3n de CUB<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Establece un proceso m\u00e1s claro para planificar la energ\u00eda en Illinois, garantizando electricidad confiable y asequible.<\/li>\n<li>Tambi\u00e9n mejora la red el\u00e9ctrica al impulsar mejores l\u00edneas de transmisi\u00f3n y nuevas tecnolog\u00edas que aumentan su capacidad.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Otro punto importante:<\/strong><\/span><br \/>\nCRGA otorga a los reguladores una autoridad m\u00e1s expl\u00edcita para proteger a los clientes solares del marketing enga\u00f1oso y el fraude. CUB cree que la energ\u00eda solar es una excelente manera de reducir las facturas de energ\u00eda. Pero hay algunos malos actores por ah\u00ed, y esta disposici\u00f3n ayudar\u00e1 a responsabilizar a los instaladores que venden malos tratos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A fines de octubre, la Asamblea General de Illinois aprob\u00f3 la Ley Asequibilidad para una Red Limpia y Confiable (CRGA). La Ley CRGA proporciona un plan a largo plazo para hacer frente a la volatilidad del mercado el\u00e9ctrico que trajo aumentos de precios altos a clientes de ComEd y Ameren el verano pasado. Informaci\u00f3n clave sobre la Ley CRGA: Trae m\u00e1s almacenamiento de bater\u00eda a la red el\u00e9ctrica. Lo que hace CRGA: Agrega 3 gigavatios (GW) de almacenamiento de bater\u00edas al sistema en los pr\u00f3ximos a\u00f1os, suficiente para alimentar a millones de hogares y ayudar a reducir la volatilidad de los precios de la electricidad. Tambi\u00e9n crea un programa de &#8220;Almacenamiento para todos&#8221; para llevar los beneficios a hogares elegibles por ingresos, organizaciones sin fines de lucro, e instalaciones p\u00fablicas. Opini\u00f3n de CUB: Con su capacidad para almacenar energ\u00eda cuando los precios de la electricidad son bajos para su uso durante per\u00edodos de precios altos, el almacenamiento en bater\u00edas es una de las inversiones m\u00e1s productivo en la red. Ampliaci\u00f3n de la eficiencia energ\u00e9tica Lo que hace CRGA: Aumenta el acceso a programas que ayudan a los hogares a reducir el desperdicio de energ\u00eda, con un enfoque particular en garantizar que las familias de bajos ingresos puedan beneficiarse. Opini\u00f3n de CUB: Por cada $1 invertido en eficiencia energ\u00e9tica, los consumidores obtienen al menos $2 en beneficios, como evitar costos de energ\u00eda y costosas actualizaciones de la red. Programa de planta de energ\u00eda virtual (VPP): Lo que hace CRGA: Crea un programa de planta de energ\u00eda virtual donde los consumidores pueden unir sus recursos, como bater\u00edas o paneles solares, para ofrecer servicios a la red el\u00e9ctrica y recibir pago por ello. Opini\u00f3n de CUB: Las VPP pueden ayudarnos a evitar la necesidad de construir formas m\u00e1s costosas de generaci\u00f3n de energ\u00eda. CRGA prepara a Illinois para desarrollar una gu\u00eda regulatoria para finalmente hacer realidad las VPP. Mejor planificaci\u00f3n Lo que hace CRGA: Le da a la Comisi\u00f3n de Comercio de Illinois (ICC) m\u00e1s flexibilidad para planificar recursos y asegurar que haya suficiente electricidad en la red. Opini\u00f3n de CUB: Establece un proceso m\u00e1s claro para planificar la energ\u00eda en Illinois, garantizando electricidad confiable y asequible. Tambi\u00e9n mejora la red el\u00e9ctrica al impulsar mejores l\u00edneas de transmisi\u00f3n y nuevas tecnolog\u00edas que aumentan su capacidad. Otro punto importante: CRGA otorga a los reguladores una autoridad m\u00e1s expl\u00edcita para proteger a los clientes solares del marketing enga\u00f1oso y el fraude. CUB cree que la energ\u00eda solar es una excelente manera de reducir las facturas de energ\u00eda. Pero hay algunos malos actores por ah\u00ed, y esta disposici\u00f3n ayudar\u00e1 a responsabilizar a los instaladores que venden malos tratos.<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":null,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_medium_share_type":"default","_threads_share_type":"default","_google_business_share_type":"default","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3487","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-updates"],"cp_meta_data":{"_wpsp_custom_templates":["a:7:{s:8:\"facebook\";a:3:{s:8:\"template\";s:0:\"\";s:8:\"profiles\";a:0:{}s:9:\"is_global\";b:0;}s:7:\"twitter\";a:3:{s:8:\"template\";s:0:\"\";s:8:\"profiles\";a:0:{}s:9:\"is_global\";b:0;}s:8:\"linkedin\";a:3:{s:8:\"template\";s:0:\"\";s:8:\"profiles\";a:0:{}s:9:\"is_global\";b:0;}s:9:\"pinterest\";a:3:{s:8:\"template\";s:0:\"\";s:8:\"profiles\";a:0:{}s:9:\"is_global\";b:0;}s:9:\"instagram\";a:3:{s:8:\"template\";s:0:\"\";s:8:\"profiles\";a:0:{}s:9:\"is_global\";b:0;}s:6:\"medium\";a:3:{s:8:\"template\";s:0:\"\";s:8:\"profiles\";a:0:{}s:9:\"is_global\";b:0;}s:7:\"threads\";a:3:{s:8:\"template\";s:0:\"\";s:8:\"profiles\";a:0:{}s:9:\"is_global\";b:0;}}"],"_edit_lock":["1762976831:30"],"_edit_last":["30"],"borntogive_page_header_show_hide":["2"],"borntogive_pages_title_show":["1"],"borntogive_pages_Choose_slider_display":["2"],"borntogive_pages_slider_pagination":["yes"],"borntogive_pages_slider_auto_slide":["yes"],"borntogive_pages_slider_direction_arrows":["yes"],"borntogive_pages_slider_effects":["fade"],"borntogive_pages_body_bg_wide":["0"],"borntogive_pages_body_bg_repeat":["repeat"],"borntogive_pages_content_bg_wide":["0"],"borntogive_pages_content_bg_repeat":["repeat"],"borntogive_pages_social_show":["1"],"borntogive_strict_no_sidebar":["0"],"borntogive_sidebar_columns_layout":["3"],"borntogive_gallery_slider_pagination":["yes"],"borntogive_gallery_slider_auto_slide":["yes"],"borntogive_gallery_slider_direction_arrows":["yes"],"borntogive_gallery_slider_effects":["fade"],"_wpb_vc_js_status":["false"],"_wpscppro_custom_social_share_image":[""],"_wpscppro_dont_share_socialmedia":["off"],"_wpsp_is_facebook_share":["off"],"_wpsp_is_twitter_share":["off"],"_wpsp_is_linkedin_share":["off"],"_wpsp_is_pinterest_share":["off"],"_facebook_share_type":["default"],"_twitter_share_type":["default"],"_linkedin_share_type":["default"],"_pinterest_share_type":["default"],"_instagram_share_type":["default"],"_medium_share_type":["default"],"_threads_share_type":["default"],"_google_business_share_type":["default"],"_selected_social_profile":["a:0:{}"],"_yoast_wpseo_primary_category":[""],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["2"],"_wpb_post_custom_layout":["default"],"borntogive_header_image":["2597"]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Illinois aprob\u00f3 la Ley CRGA: Esto es lo que significa | CUB Espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/11\/12\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Illinois aprob\u00f3 la Ley CRGA: Esto es lo que significa | CUB Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/11\/12\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CUB Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-12T19:39:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-12T19:43:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ktolentino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cubespanol\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cubespanol\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ktolentino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2025\\\/11\\\/12\\\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2025\\\/11\\\/12\\\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ktolentino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7\"},\"headline\":\"Illinois aprob\u00f3 la Ley CRGA: Esto es lo que significa\",\"datePublished\":\"2025-11-12T19:39:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-12T19:43:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2025\\\/11\\\/12\\\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\\\/\"},\"wordCount\":496,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Updates\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2025\\\/11\\\/12\\\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2025\\\/11\\\/12\\\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\\\/\",\"name\":\"Illinois aprob\u00f3 la Ley CRGA: Esto es lo que significa | CUB Espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-12T19:39:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-12T19:43:07+00:00\",\"description\":\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2025\\\/11\\\/12\\\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2025\\\/11\\\/12\\\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2025\\\/11\\\/12\\\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Illinois aprob\u00f3 la Ley CRGA: Esto es lo que significa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\",\"name\":\"CUB Espa\u00f1ol\",\"description\":\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\",\"name\":\"Citizens Utility Board\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\",\"width\":254,\"height\":254,\"caption\":\"Citizens Utility Board\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cubespanol\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cubespanol\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/cubillinois\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CUBIllinois\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/cubespanol\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7\",\"name\":\"ktolentino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ktolentino\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Illinois aprob\u00f3 la Ley CRGA: Esto es lo que significa | CUB Espa\u00f1ol","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/11\/12\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Illinois aprob\u00f3 la Ley CRGA: Esto es lo que significa | CUB Espa\u00f1ol","og_description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","og_url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/11\/12\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\/","og_site_name":"CUB Espa\u00f1ol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol","article_published_time":"2025-11-12T19:39:19+00:00","article_modified_time":"2025-11-12T19:43:07+00:00","og_image":[{"width":254,"height":254,"url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","type":"image\/png"}],"author":"ktolentino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cubespanol","twitter_site":"@cubespanol","twitter_misc":{"Written by":"ktolentino","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/11\/12\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/11\/12\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\/"},"author":{"name":"ktolentino","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/person\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7"},"headline":"Illinois aprob\u00f3 la Ley CRGA: Esto es lo que significa","datePublished":"2025-11-12T19:39:19+00:00","dateModified":"2025-11-12T19:43:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/11\/12\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\/"},"wordCount":496,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization"},"articleSection":["Updates"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/11\/12\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\/","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/11\/12\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\/","name":"Illinois aprob\u00f3 la Ley CRGA: Esto es lo que significa | CUB Espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#website"},"datePublished":"2025-11-12T19:39:19+00:00","dateModified":"2025-11-12T19:43:07+00:00","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/11\/12\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/11\/12\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2025\/11\/12\/illinois-aprobo-la-ley-crga-esto-es-lo-que-significa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Illinois aprob\u00f3 la Ley CRGA: Esto es lo que significa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#website","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/","name":"CUB Espa\u00f1ol","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization","name":"Citizens Utility Board","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","contentUrl":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","width":254,"height":254,"caption":"Citizens Utility Board"},"image":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol","https:\/\/x.com\/cubespanol","https:\/\/instagram.com\/cubillinois","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CUBIllinois\/featured","https:\/\/twitter.com\/cubespanol"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/person\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7","name":"ktolentino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g","caption":"ktolentino"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3487"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3491,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3487\/revisions\/3491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}