{"id":3623,"date":"2026-05-01T11:33:25","date_gmt":"2026-05-01T16:33:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?p=3623"},"modified":"2026-05-01T11:33:25","modified_gmt":"2026-05-01T16:33:25","slug":"preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2026\/05\/01\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\/","title":{"rendered":"Preguntas y Respuestas de CUB: Aumento de precio en las facturas de ComEd en mayo"},"content":{"rendered":"<p>Los clientes de suministro de ComEd ver\u00e1n un aumento en su precio de electricidad en mayo, debido a un incremento de un mes en un cargo llamado Ajuste de Electricidad Comprada (PEA, por sus siglas en ingl\u00e9s). ComEd no se beneficia de la PEA: Es un cargo o un cr\u00e9dito que var\u00eda mensualmente, permitiendo a la compa\u00f1\u00eda equilibrar cualquier discrepancia entre el precio predeterminado por kWh y lo que realmente terminaron pagando por la energ\u00eda en el mercado abierto.<\/p>\n<p>Este preocupante aumento en los costos de electricidad es el resultado de varios factores, en gran parte debido a las tensiones en la red el\u00e9ctrica durante la tormenta de invierno Fern en enero. CUB y otros grupos todav\u00eda est\u00e1n analizando lo que sucedi\u00f3 y determinando los pr\u00f3ximos pasos, pero mientras tanto, aqu\u00ed le explicamos m\u00e1s:<\/p>\n<blockquote>\n<ul>\n<li>T\u00edpicamente, el PEA es un cargo o un cr\u00e9dito de menos de 2 centavos por kilovatio-hora (kWh). En mayo, el PEA ser\u00e1 un cargo de m\u00e1s de 8 centavos por kWh.<\/li>\n<li>Tambi\u00e9n en mayo, el Ajuste de Recursos de Energ\u00eda Libre de Carbono (CFERA, por sus siglas en ingl\u00e9s) ser\u00e1 un cr\u00e9dito sin precedentes de m\u00e1s de 6 centavos por kWh para la mayor\u00eda de los clientes, gracias a la Ley de Clima y Empleos Equitativos (CEJA). Anteriormente, lo m\u00e1s alto que ha llegado este cr\u00e9dito es alrededor de 4 centavos por kWh.<\/li>\n<li>Aunque el cr\u00e9dito CFERA reducir\u00e1 el impacto del aumento del PEA, no lo compensar\u00e1 completamente. El efecto neto es que los clientes de suministro de ComEd pagar\u00e1n aproximadamente un 50% m\u00e1s por la electricidad en mayo en comparaci\u00f3n con abril.<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<p>Afortunadamente, se espera que el PEA vuelva a caer a los niveles t\u00edpicos despu\u00e9s de mayo.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-3625 alignright\" src=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Screenshot-300-300x257.png\" alt=\"\" width=\"445\" height=\"381\" srcset=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Screenshot-300-300x257.png 300w, https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Screenshot-300-768x657.png 768w, https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Screenshot-300.png 835w\"  sizes=\"(max-width: 445px) 100vw, 445px\" \/><\/p>\n<div><strong>\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 sucediendo exactamente con las facturas de ComEd en mayo?<\/strong> El Ajuste de Electricidad Comprada (PEA) aparece como el \u201cUtility PEA Charge\u201d en la secci\u00f3n \u201cSupply\u201d de las facturas de ComEd. El\u00a0Ajuste de Recursos de Energ\u00eda Libre de Carbono (CFERA) est\u00e1 en la secci\u00f3n de \u201cTaxes, Fees &amp; Other Credits\u201d. As\u00ed se ver\u00e1n estas l\u00edneas en mayo:<\/div>\n<ul>\n<li>Para los clientes con la tarifa est\u00e1ndar de ComEd, el PEA de mayo ser\u00e1 de <a href=\"https:\/\/www.comed.com\/cdn\/assets\/v3\/assets\/blt3ebb3fed6084be2a\/bltd0031ae7271bf238\/69e2827e0dd5851511153be7\/2026_PEA_record_for_rate_book.pdf\"><strong>8.166 centavos por kilovatio-hora (kWh)<\/strong><\/a>, m\u00e1s de siete veces de lo que era en abril. Para los clientes de Precios por Hora, el PEA ser\u00e1 de <a href=\"https:\/\/www.comed.com\/cdn\/assets\/v3\/assets\/blt3ebb3fed6084be2a\/bltd0031ae7271bf238\/69e2827e0dd5851511153be7\/2026_PEA_record_for_rate_book.pdf\"><strong>8.032 centavos por kWh<\/strong><\/a>, m\u00e1s del cu\u00e1druple de lo que era en abril.<\/li>\n<li>El\u00a0<a href=\"https:\/\/www.icc.illinois.gov\/downloads\/public\/filing\/4\/398271.pdf\"><strong>Ajuste de Recursos de Energ\u00eda Libre de Carbono (CFERA)\u00a0 ser\u00e1 un cr\u00e9dito de 6.144 centavos por kWh<\/strong><\/a> en mayo para la mayor\u00eda de los clientes. (Clientes de ComEd con paneles solares, lea a continuaci\u00f3n).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1nto tiempo durar\u00e1 este aumento en el PEA?<\/strong>\u00a0 ComEd dice que el aumento del PEA durar\u00e1 solo un mes, en mayo.<\/p>\n<div>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 es el PEA?<\/strong><\/p>\n<p>En Illinois, las empresas de servicios p\u00fablicos como ComEd obtienen sus ganancias por enviar electricidad a sus clientes; ellos no se benefician del cargo de suministro.\u00a0El suministro de electricidad se compra en los mercados mayoristas y esos costos se transmiten a los clientes de ComEd sin un margen de beneficio.\u00a0Para los clientes que no est\u00e1n con un proveedor alternativo, la Agencia de Energ\u00eda de Illinois planea y adquiere energ\u00eda por adelantado, utilizando estrategias de cobertura para asegurar algunos costos y reducir la exposici\u00f3n a las oscilaciones del mercado. Pero esos pron\u00f3sticos nunca son perfectos, y el uso real del cliente y los costos de energ\u00eda mayoristas\u00a0 pueden ser diferentes a lo que se esperaba.\u00a0El PEA es el ajuste mensual\u2014ya sea un cargo o un cr\u00e9dito\u2014que garantiza que los clientes paguen finalmente el coste real del suministro.<\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 el PEA es tan alto en mayo?<\/strong><br \/>\nComEd inform\u00f3 que el PEA se dispar\u00f3 porque la compa\u00f1\u00eda el\u00e9ctrica tuvo que adquirir una gran cantidad de electricidad en el costoso mercado durante la tormenta invernal Fern (23-27 de enero), una tormenta de nieve y hielo que afect\u00f3 a decenas de estados, incluido Illinois. La tarifa de suministro por kWh recolectada de los clientes en ese momento fue m\u00e1s baja que lo que la empresa de servicios p\u00fablicos tuvo que pagar por la energ\u00eda adicional, por lo que el PEA ser\u00e1 m\u00e1s alto en mayo; es una medida para recolectar la diferencia.<\/p>\n<p>CUB tambi\u00e9n cree que las acciones tomadas en PJM durante la tormenta de invierno Fern, en la que el operador de la red prometi\u00f3 pagos adicionales de los clientes a los propietarios de plantas de energ\u00eda, pueden haber impactado injustamente a los consumidores de Illinois.<\/p>\n<p>Se espera que el PEA caiga a niveles m\u00e1s t\u00edpicos despu\u00e9s de mayo.<\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 el CFERA es un cr\u00e9dito grande en mayo?<\/strong><br \/>\nEl Ajuste de Recursos de Energ\u00eda Libre de Carbono (CFERA), creado por la Ley de Clima y Empleos Equitativos (CEJA), es\u00a0un cargo que apoya a las plantas de energ\u00eda nuclear. Sin embargo, defensores de los consumidores, incluido CUB, lograron incluir una regla que convierte ese cargo en un cr\u00e9dito para la mayor\u00eda de los clientes cuando los precios de la energ\u00eda alcanzan un nivel alto, como ahora.<\/p>\n<p><strong>Entonces, \u00bfqu\u00e9 significa todo esto para los clientes de ComEd?<\/strong><br \/>\nAqu\u00ed hay una comparaci\u00f3n de los costos de abril vs. mayo, teniendo en cuenta el precio para comparar de ComEd, el PEA y el CFERA:<\/p>\n<\/div>\n<div><strong>Costos de suministro, abril:\u00a0<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>9.66 centavos por kWh (Precio para comparar de ComEd) + 1.159 centavos por kWh (PEA) \u2013 3.186 centavos por kWh (CFERA) = 7.633 centavos por kWh<\/p>\n<div><strong>Costos de suministro, mayo:\u00a0<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>9.66 centavos por kWh (Precio para comparar de ComEd) + 8.166 centavos por kWh (PEA) \u2013 6.144 centavos por kWh (CFERA) = 11.682\u00a0centavos por kWh<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Costo de 500 kWh de electricidad en abril: <strong>$38.17 <\/strong><\/p>\n<p>Costo de 500 kWh de electricidad en mayo: <strong>$58.41<\/strong><\/p>\n<div>Esto es un aumento del 53% sobre lo que los clientes pagaron por el suministro en abril. Podr\u00eda haber sido a\u00fan peor: Sin el cr\u00e9dito de CEJA, el precio habr\u00eda sido de casi 18 centavos por kWh.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>\u00bfQu\u00e9 pueden hacer los clientes de ComEd?<\/strong><\/div>\n<div>No hay nada que pueda hacer para reducir el PEA en mayo, desafortunadamente. Pero hay algunas acciones que puede tomar para suavizar el golpe del aumento este mes.<\/div>\n<ul>\n<li>\n<div>Utilice medidas de eficiencia para reducir el consumo de energ\u00eda de forma segura tanto como sea posible en mayo. Obtenga consejos en <a href=\"http:\/\/cubespanol.org\">cubespanol.org<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Si puede, suspenda por un mes cualquier compra o actividad grande que pueda aumentar su consumo de electricidad.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00bfLos clientes con proveedores alternativos pagan el PEA?<\/strong><br \/>\nDebido a que compran electricidad de una compa\u00f1\u00eda distinta de ComEd, las personas con proveedores alternativos no pagan un PEA, pero esa no es raz\u00f3n para cambiar a un proveedor alternativo. Tenga cuidado con las ofertas de proveedores alternativos que pueden ser malos tratos. Recuerde, el aumento del PEA es de un mes, solo en mayo. En su mayor parte, las ofertas de proveedores alternativos han sido perdedoras de dinero para los consumidores: La investigaci\u00f3n de CUB ha demostrado que los residentes de Illinois han perdido m\u00e1s de $2 mil millones a los proveedores alternativos de electricidad en los \u00faltimos 10 a\u00f1os.<\/p>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>\u00bfY si mi casa tiene paneles solares?<\/strong><\/div>\n<div>Para los clientes solares, el CFERA siempre es lo contrario de lo que es para otros clientes. As\u00ed que, si los clientes est\u00e1ndar reciben un cr\u00e9dito, como ocurre en mayo, los clientes solares desafortunadamente recibir\u00e1n un cargo, y viceversa. Esto tiene que ver con el hecho de que los clientes solares generan su propia energ\u00eda.<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong>\u00bfEntonces qui\u00e9n tiene la culpa?<\/strong><\/div>\n<div>Puede que ComEd no est\u00e9 ganando beneficios con este aumento, pero a medida que el clima vol\u00e1til y las oscilaciones en el mercado mayorista se vuelven m\u00e1s frecuentes, est\u00e1 claro que las compa\u00f1\u00edas el\u00e9ctricas \u2014y los reguladores\u2014 necesitan adaptar los programas de oferta y demanda de nuestro estado, junto con las pol\u00edticas de cobertura del mercado el\u00e9ctrico, para proteger mejor a los clientes.<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p>M\u00e1s adelante este a\u00f1o, el estado de Illinois iniciar\u00e1 su primer Proceso de Planificaci\u00f3n Integrada de Recursos (IRP), creado por la reciente Ley de Asequibilidad para una Red Limpia y Confiable\u00a0(CRGA). CUB trabajar\u00e1 con fuerza en el IRP para impulsar soluciones l\u00f3gicas y de bajo costo a los desaf\u00edos del sistema el\u00e9ctrico.<\/p>\n<p>Mientras tanto, un grupo que s\u00ed obtuvo ganancias de la tormenta invernal Fern fueron los grandes generadores de energ\u00eda, y esto nos lleva a PJM Interconnection, el operador de la red el\u00e9ctrica para el norte de Illinois y otros doce estados. Las malas pol\u00edticas de PJM tambi\u00e9n tienen parte de la culpa por la inestabilidad en el mercado. Durante a\u00f1os, la campa\u00f1a <a href=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/welcome-cubs-help-center\/\"><strong>Consumers for a Better Grid de CUB<\/strong> <\/a>ha promovido mejores pol\u00edticas para conectar m\u00e1s r\u00e1pido recursos limpios y asequibles a la red y para controlar la demanda de los centros de datos.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los clientes de suministro de ComEd ver\u00e1n un aumento en su precio de electricidad en mayo, debido a un incremento de un mes en un cargo llamado Ajuste de Electricidad Comprada (PEA, por sus siglas en ingl\u00e9s). ComEd no se beneficia de la PEA: Es un cargo o un cr\u00e9dito que var\u00eda mensualmente, permitiendo a la compa\u00f1\u00eda equilibrar cualquier discrepancia entre el precio predeterminado por kWh y lo que realmente terminaron pagando por la energ\u00eda en el mercado abierto. Este preocupante aumento en los costos de electricidad es el resultado de varios factores, en gran parte debido a las tensiones en la red el\u00e9ctrica durante la tormenta de invierno Fern en enero. CUB y otros grupos todav\u00eda est\u00e1n analizando lo que sucedi\u00f3 y determinando los pr\u00f3ximos pasos, pero mientras tanto, aqu\u00ed le explicamos m\u00e1s: T\u00edpicamente, el PEA es un cargo o un cr\u00e9dito de menos de 2 centavos por kilovatio-hora (kWh). En mayo, el PEA ser\u00e1 un cargo de m\u00e1s de 8 centavos por kWh. Tambi\u00e9n en mayo, el Ajuste de Recursos de Energ\u00eda Libre de Carbono (CFERA, por sus siglas en ingl\u00e9s) ser\u00e1 un cr\u00e9dito sin precedentes de m\u00e1s de 6 centavos por kWh para la mayor\u00eda de los clientes, gracias a la Ley de Clima y Empleos Equitativos (CEJA). Anteriormente, lo m\u00e1s alto que ha llegado este cr\u00e9dito es alrededor de 4 centavos por kWh. Aunque el cr\u00e9dito CFERA reducir\u00e1 el impacto del aumento del PEA, no lo compensar\u00e1 completamente. El efecto neto es que los clientes de suministro de ComEd pagar\u00e1n aproximadamente un 50% m\u00e1s por la electricidad en mayo en comparaci\u00f3n con abril. Afortunadamente, se espera que el PEA vuelva a caer a los niveles t\u00edpicos despu\u00e9s de mayo. \u00bfQu\u00e9 est\u00e1 sucediendo exactamente con las facturas de ComEd en mayo? El Ajuste de Electricidad Comprada (PEA) aparece como el \u201cUtility PEA Charge\u201d en la secci\u00f3n \u201cSupply\u201d de las facturas de ComEd. El\u00a0Ajuste de Recursos de Energ\u00eda Libre de Carbono (CFERA) est\u00e1 en la secci\u00f3n de \u201cTaxes, Fees &amp; Other Credits\u201d. As\u00ed se ver\u00e1n estas l\u00edneas en mayo: Para los clientes con la tarifa est\u00e1ndar de ComEd, el PEA de mayo ser\u00e1 de 8.166 centavos por kilovatio-hora (kWh), m\u00e1s de siete veces de lo que era en abril. Para los clientes de Precios por Hora, el PEA ser\u00e1 de 8.032 centavos por kWh, m\u00e1s del cu\u00e1druple de lo que era en abril. El\u00a0Ajuste de Recursos de Energ\u00eda Libre de Carbono (CFERA)\u00a0 ser\u00e1 un cr\u00e9dito de 6.144 centavos por kWh en mayo para la mayor\u00eda de los clientes. (Clientes de ComEd con paneles solares, lea a continuaci\u00f3n). \u00bfCu\u00e1nto tiempo durar\u00e1 este aumento en el PEA?\u00a0 ComEd dice que el aumento del PEA durar\u00e1 solo un mes, en mayo. \u00bfQu\u00e9 es el PEA? En Illinois, las empresas de servicios p\u00fablicos como ComEd obtienen sus ganancias por enviar electricidad a sus clientes; ellos no se benefician del cargo de suministro.\u00a0El suministro de electricidad se compra en los mercados mayoristas y esos costos se transmiten a los clientes de ComEd sin un margen de beneficio.\u00a0Para los clientes que no est\u00e1n con un proveedor alternativo, la Agencia de Energ\u00eda de Illinois planea [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":null,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_medium_share_type":"default","_threads_share_type":"default","_google_business_share_type":"default","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[108,55],"tags":[],"class_list":["post-3623","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bills","category-electric"],"cp_meta_data":{"_wpsp_custom_templates":["a:7:{s:8:\"facebook\";a:3:{s:8:\"template\";s:0:\"\";s:8:\"profiles\";a:0:{}s:9:\"is_global\";b:0;}s:7:\"twitter\";a:3:{s:8:\"template\";s:0:\"\";s:8:\"profiles\";a:0:{}s:9:\"is_global\";b:0;}s:8:\"linkedin\";a:3:{s:8:\"template\";s:0:\"\";s:8:\"profiles\";a:0:{}s:9:\"is_global\";b:0;}s:9:\"pinterest\";a:3:{s:8:\"template\";s:0:\"\";s:8:\"profiles\";a:0:{}s:9:\"is_global\";b:0;}s:9:\"instagram\";a:3:{s:8:\"template\";s:0:\"\";s:8:\"profiles\";a:0:{}s:9:\"is_global\";b:0;}s:6:\"medium\";a:3:{s:8:\"template\";s:0:\"\";s:8:\"profiles\";a:0:{}s:9:\"is_global\";b:0;}s:7:\"threads\";a:3:{s:8:\"template\";s:0:\"\";s:8:\"profiles\";a:0:{}s:9:\"is_global\";b:0;}}"],"_edit_lock":["1777653076:30"],"_edit_last":["30"],"borntogive_page_header_show_hide":["2"],"borntogive_pages_title_show":["1"],"borntogive_pages_Choose_slider_display":["2"],"borntogive_pages_slider_pagination":["yes"],"borntogive_pages_slider_auto_slide":["yes"],"borntogive_pages_slider_direction_arrows":["yes"],"borntogive_pages_slider_effects":["fade"],"borntogive_pages_body_bg_wide":["0"],"borntogive_pages_body_bg_repeat":["repeat"],"borntogive_pages_content_bg_wide":["0"],"borntogive_pages_content_bg_repeat":["repeat"],"borntogive_pages_social_show":["1"],"borntogive_strict_no_sidebar":["0"],"borntogive_sidebar_columns_layout":["3"],"borntogive_gallery_slider_pagination":["yes"],"borntogive_gallery_slider_auto_slide":["yes"],"borntogive_gallery_slider_direction_arrows":["yes"],"borntogive_gallery_slider_effects":["fade"],"_wpb_vc_js_status":["false"],"_wpscppro_custom_social_share_image":[""],"_wpscppro_dont_share_socialmedia":["off"],"_wpsp_is_facebook_share":["off"],"_wpsp_is_twitter_share":["off"],"_wpsp_is_linkedin_share":["off"],"_wpsp_is_pinterest_share":["off"],"_facebook_share_type":["default"],"_twitter_share_type":["default"],"_linkedin_share_type":["default"],"_pinterest_share_type":["default"],"_instagram_share_type":["default"],"_medium_share_type":["default"],"_threads_share_type":["default"],"_google_business_share_type":["default"],"_selected_social_profile":["a:0:{}"],"_yoast_wpseo_primary_category":["108"],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["6"]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Preguntas y Respuestas de CUB: Aumento de precio en las facturas de ComEd en mayo | CUB Espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2026\/05\/01\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preguntas y Respuestas de CUB: Aumento de precio en las facturas de ComEd en mayo | CUB Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2026\/05\/01\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CUB Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-01T16:33:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Screenshot-300.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"835\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"714\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ktolentino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cubespanol\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cubespanol\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ktolentino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2026\\\/05\\\/01\\\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2026\\\/05\\\/01\\\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ktolentino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7\"},\"headline\":\"Preguntas y Respuestas de CUB: Aumento de precio en las facturas de ComEd en mayo\",\"datePublished\":\"2026-05-01T16:33:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2026\\\/05\\\/01\\\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\\\/\"},\"wordCount\":1538,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2026\\\/05\\\/01\\\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/05\\\/Screenshot-300-300x257.png\",\"articleSection\":[\"Bills\",\"Electric\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2026\\\/05\\\/01\\\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2026\\\/05\\\/01\\\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\\\/\",\"name\":\"Preguntas y Respuestas de CUB: Aumento de precio en las facturas de ComEd en mayo | CUB Espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2026\\\/05\\\/01\\\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2026\\\/05\\\/01\\\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/05\\\/Screenshot-300-300x257.png\",\"datePublished\":\"2026-05-01T16:33:25+00:00\",\"description\":\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2026\\\/05\\\/01\\\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2026\\\/05\\\/01\\\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2026\\\/05\\\/01\\\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/05\\\/Screenshot-300.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/05\\\/Screenshot-300.png\",\"width\":835,\"height\":714},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/2026\\\/05\\\/01\\\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preguntas y Respuestas de CUB: Aumento de precio en las facturas de ComEd en mayo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\",\"name\":\"CUB Espa\u00f1ol\",\"description\":\"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#organization\",\"name\":\"Citizens Utility Board\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png\",\"width\":254,\"height\":254,\"caption\":\"Citizens Utility Board\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cubespanol\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cubespanol\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/cubillinois\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CUBIllinois\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/cubespanol\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.citizensutilityboard.org\\\/espanol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7\",\"name\":\"ktolentino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ktolentino\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preguntas y Respuestas de CUB: Aumento de precio en las facturas de ComEd en mayo | CUB Espa\u00f1ol","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2026\/05\/01\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Preguntas y Respuestas de CUB: Aumento de precio en las facturas de ComEd en mayo | CUB Espa\u00f1ol","og_description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","og_url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2026\/05\/01\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\/","og_site_name":"CUB Espa\u00f1ol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol","article_published_time":"2026-05-01T16:33:25+00:00","og_image":[{"width":835,"height":714,"url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Screenshot-300.png","type":"image\/png"}],"author":"ktolentino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cubespanol","twitter_site":"@cubespanol","twitter_misc":{"Written by":"ktolentino","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2026\/05\/01\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2026\/05\/01\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\/"},"author":{"name":"ktolentino","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/person\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7"},"headline":"Preguntas y Respuestas de CUB: Aumento de precio en las facturas de ComEd en mayo","datePublished":"2026-05-01T16:33:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2026\/05\/01\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\/"},"wordCount":1538,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2026\/05\/01\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Screenshot-300-300x257.png","articleSection":["Bills","Electric"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2026\/05\/01\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\/","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2026\/05\/01\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\/","name":"Preguntas y Respuestas de CUB: Aumento de precio en las facturas de ComEd en mayo | CUB Espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2026\/05\/01\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2026\/05\/01\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Screenshot-300-300x257.png","datePublished":"2026-05-01T16:33:25+00:00","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono. Desde 1984, CUB le ha ahorrado m\u00e1s de $10 mil millones a los consumidores, a trav\u00e9s de bloqueos de tarifas, apoyo a leyes a favor de los consumidores y asesor\u00eda sobre sus recibos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2026\/05\/01\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2026\/05\/01\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2026\/05\/01\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Screenshot-300.png","contentUrl":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Screenshot-300.png","width":835,"height":714},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/2026\/05\/01\/preguntas-y-respuestas-de-cub-aumento-de-precio-en-las-facturas-de-comed-en-mayo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preguntas y Respuestas de CUB: Aumento de precio en las facturas de ComEd en mayo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#website","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/","name":"CUB Espa\u00f1ol","description":"El Citizens Utility Board, CUB, es en Illinois, el grupo de protecci\u00f3n al consumidor en los servicios de gas, electricidad y tel\u00e9fono.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#organization","name":"Citizens Utility Board","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","contentUrl":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/CUB_IL_LogoBadgeRGBAdminLogo.png","width":254,"height":254,"caption":"Citizens Utility Board"},"image":{"@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cubespanol","https:\/\/x.com\/cubespanol","https:\/\/instagram.com\/cubillinois","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CUBIllinois\/featured","https:\/\/twitter.com\/cubespanol"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/#\/schema\/person\/923a165a03eb432745e4763b4e9e3fc7","name":"ktolentino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad31191e6a51938f478abf853e120bd7444958e0aec557c22c23fc08f0a4fdd6?s=96&d=mm&r=g","caption":"ktolentino"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3623"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3628,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3623\/revisions\/3628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citizensutilityboard.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}