(800) 669-5556

Blog

CUB y DCEO advierten a residentes de IL solicitar ayuda de los $200 millones disponibles en fondos para pagos de servicios públicos.

El Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas de Illinois (DCEO) recordó a los residentes del estado sobre el apoyo para hogares de bajos ingresos, que les ayudará a pagar sus facturas de servicios públicos. A través del Programa Help Illinois Families del gobernador Pritzker,  DCEO ofrece más de $295 millones en programas de asistencia de servicios públicos disponibles para hogares de bajos ingresos en todo el estado y está aceptando solicitudes desde ahora hasta el 31 de mayo de 2022 o hasta que se agoten los fondos disponibles.

Desde que el programa abrió su convocatoria, en el mes de septiembre, más de $84 millones en pagos han sido aprobados a 77,000 hogares a través del Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP). Hoy, más de $200 millones se encuentran disponibles para ayudar a cubrir costos en facturas de calefacción y electricidad, incluyendo el incremento en beneficios aprobado este año, de $750 a $1,000 en pagos disponibles en promedio por hogar; lo que permite más asistencia que nunca durante esta temporada para las familias de Illinois.

El apoyo adicional para compensar los costos de servicios públicos para familias de bajos ingresos llega en un momento crítico, ya que se espera que los clientes enfrenten costos más altos para calentar sus hogares esta temporada. Casi la mitad de todos los hogares estadounidenses enfrentarán mayores costos de servicio este año, según la Asociación de Información Energética (EIA).

“Mientras los costos en el hogar incrementan, queremos informar a las familias en Illinois que hay ayuda disponible y que no están en esta lucha solos”, dice el director adjunto de DCEO, David Wortman. “Gracias al liderazgo del Gobernador Pritzker, illinois ha ampliado significativamente la asistencia en servicios públicos para llegar a más familias necesitadas y ayudar a aliviar las necesidades que enfrentan nuestras comunidades como resultado de la pandemia. Con la ayuda estatal más accesible que nunca, alentamos a los residentes a actuar ahora y solicitar esta asistencia hoy, mientras los fondos permanezcan disponibles”.

El estado de Illinois y miembros de Citizens Utility Board (CUB) instan a los residentes a aprovechar LIHEAP mientras los fondos permanezcan disponibles y a evitar retrasos en los pagos de facturación, mientras la moratoria anual de desconexiones está en marcha (1 de diciembre al 31 de marzo). Para ayudar a los residentes a aprovechar LIHEAP, el estado y CUB se han unido para organizar dos eventos virtuales gratuitos, en inglés y español, para informar a los residentes sobre cómo solicitar asistencia económica. Estos eventos proporcionarán una descripción general del programa, así como una sesión de preguntas y respuestas, en vivo, que permitirá a los residentes obtener respuestas a sus preguntas en tiempo real.

“Los precios de la calefacción de viviendas se están disparando, pero tenemos un mensaje para las familias de Illinois que enfrentan tiempos difíciles: pueden aliviar su necesidad financiera de este invierno”, dijo el director ejecutivo de CUB, David Kolata. “Durante la pandemia, la administración del gobernador Pritzker ha hecho historia poniendo a disposición asistencia para los consumidores de Illinois que luchan por pagar sus facturas de electricidad y gas natural, y nuestra misión es informar a los consumidores. Lo mejor para todos, es mantener seguros tanto a personas de la tercera edad, como a sus familias, y conectados al servicio público que todos necesitamos.”

Más información sobre cómo registrarse para los eventos comunitarios gratuitos a continuación. Ambos eventos también se transmitirán en vivo por Facebook.


Lanzado en septiembre de este año, el Programa Help Illinois Families 2021-2022 proporciona $336 millones en asistencia para el hogar a familias de bajos ingresos, incluidos $295 millones para asistencia a través de LIHEAP. Financiado en gran parte por la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (ARPA), la inversión del año fiscal 22 de este año, representa un nivel récord de financiamiento disponible para ayudar a los residentes de Illinois a compensar los costos de las facturas de servicios públicos.

Para abordar las cargas que enfrentan las familias durante la pandemia, la administración de Pritzker ha trabajado para ampliar el acceso a los programas de asistencia comunitaria aumentando los fondos disponibles, ampliando los límites de ingresos y brindando flexibilidad para que las familias indocumentadas sean elegibles.

Los hogares con un nivel de pobreza federal del 200% o menos son elegibles por ingresos. Visite www.helpillinoisfamilies.com para obtener información adicional.

El apoyo para servicios públicos disponible durante el año del programa actual 2021-2022, se basa en un récord visto el año pasado, con más de $343 millones en asistencia proporcionada para 289,000 familias en todo el estado. Esto incluye $112 millones distribuidos como parte del programa para evitar la desconexión de servicios públicos, lanzado por el estado de Illinois en colaboración con los proveedores de servicios públicos, para otorgar alivio a más de 121,000 familias que enfrentan desconexiones debido a pagos retrasados durante los primeros meses de la pandemia.

Para solicitar la ayuda, visite el sitio web de DCEO, helpillinoisfamilies.com, o comuníquese con el servicio de línea directa que brinda asistencia en tiempo real en más de 30 idiomas, al 1-833-711-0374.