(800) 669-5556

Liheap

Nuevas protecciones al consumidor tras un mes más de precios altos del gas natural.

Mientras los precios del gas aumentan, el Citizens Utility Board incita a aquellos consumidores con dificultades para pagar sus facturas de gas, a que se comuniquen con la compañía para conocer cuáles son sus opciones y sobre qué tipo de protecciones hay disponibles.  Los altos precios del gas y los…...

Read more

CUB y DCEO advierten a residentes de IL solicitar ayuda de los $200 millones disponibles en fondos para pagos de servicios públicos.

El Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas de Illinois (DCEO) recordó a los residentes del estado sobre el apoyo para hogares de bajos ingresos, que les ayudará a pagar sus facturas de servicios públicos. A través del Programa Help Illinois Families del gobernador Pritzker,  DCEO ofrece más de $295 millones…...

Read more

Nuevo programa de apoyo a los consumidores de Nicor para pagar facturas de gas.

Nicor gas y el Salvation Army se han aliado para crear un programa de asistencia que ayudará a individuos y familias al norte de Illinois a pagar sus facturas de gas natural.  Los fondos de esta asistencia surgen del programa Shield of Caring, que ayudará a los clientes residenciales que…...

Read more

Medidas especiales en Illinois por COVID-19

Medidas especiales en Illinois por COVID-19: ¿Cómo responden las compañías de Illinois para ayudar a sus clientes ante la pandemia? Gracias a las medidas impuestas por la Cámara de Comercio de Illinois, los clientes residenciales están protegidos. Conoce cuáles son las medidas especiales en Illinois por COVID-19 que protegen a los…...

Read more