(800) 669-5556

Liheap

Los precios del gas en octubre han bajado respecto al año pasado, esperamos que no haya aumentos de precios en un futuro cercano

A medida que Illinois entra en el primer mes de la temporada de calefacción por el invierno, los precios del gas en octubre continúan siendo significativamente más bajos que los últimos dos años, evidenciando algunos ejemplos evidentes de la volatilidad que hace que los consumidores se sientan inseguros. Cada mes,…...

Read more

Atención: ¿Tiene problemas con sus facturas de energía? LIHEAP reabre el 2 de octubre

A medida que nos acercamos a la temporada de calefacción por la llegada del invierno, CUB anima a los consumidores elegibles a solicitar fondos del Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP). El proceso de solicitud se reabre nuevamente el próximo 2 de octubre. Aquí está…...

Read more

Nuevas protecciones al consumidor tras un mes más de precios altos del gas natural.

Mientras los precios del gas aumentan, el Citizens Utility Board incita a aquellos consumidores con dificultades para pagar sus facturas de gas, a que se comuniquen con la compañía para conocer cuáles son sus opciones y sobre qué tipo de protecciones hay disponibles.  Los altos precios del gas y los…...

Read more

CUB y DCEO advierten a residentes de IL solicitar ayuda de los $200 millones disponibles en fondos para pagos de servicios públicos.

El Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas de Illinois (DCEO) recordó a los residentes del estado sobre el apoyo para hogares de bajos ingresos, que les ayudará a pagar sus facturas de servicios públicos. A través del Programa Help Illinois Families del gobernador Pritzker,  DCEO ofrece más de $295 millones…...

Read more

Nuevo programa de apoyo a los consumidores de Nicor para pagar facturas de gas.

Nicor gas y el Salvation Army se han aliado para crear un programa de asistencia que ayudará a individuos y familias al norte de Illinois a pagar sus facturas de gas natural.  Los fondos de esta asistencia surgen del programa Shield of Caring, que ayudará a los clientes residenciales que…...

Read more

Medidas especiales en Illinois por COVID-19

Medidas especiales en Illinois por COVID-19: ¿Cómo responden las compañías de Illinois para ayudar a sus clientes ante la pandemia? Gracias a las medidas impuestas por la Cámara de Comercio de Illinois, los clientes residenciales están protegidos. Conoce cuáles son las medidas especiales en Illinois por COVID-19 que protegen a los…...

Read more