Chicago – Utility Bill Workshop / Evento de Análisis de facturas

If you believe your utility bills are too high or simply want to learn about money-saving opportunities, then this workshop is for you! The Citizens Utility Board (CUB) and state Senator Graciela Guzmán invite you to join us to learn about your utility bills. During this presentation we will go over:

• Understanding your utility bills;
• Your energy choices;
• Energy efficiency programs that can help consumers save energy and money;
• and Solar options.

This presentation will be conducted in English and Spanish. If you would like to receive a free utility bill analysis after the presentation, please bring physical copies of your bills to the event. Please fill out this form to reserve a spot and receive a reminder.

¡Si usted piensa que sus facturas de servicios públicos le llegan muy altas, o simplemente quiere aprender sobre oportunidades de ahorro, entonces este taller es para usted! Citizens Utility Board y la senadora estatal Graciela Guzmán los invita para aprender sobre sus facturas de servicios públicos. Usted aprenderá sobre:

• Cómo entender sus facturas y evitar estafas
• Programas útiles (y gratuitos) para ahorrar energía y dinero
• Opciones solares

Si le gustaría recibir un análisis personalizado de sus facturas de servicios públicos, traiga copias físicas al evento. Haga clic en este enlace para registrarse.