Midwesterners who use natural gas to heat their homes could see their bills go up slightly this winter season, even as the nationwide average drops, according to the U.S. Energy Information Administration (EIA).  The EIA, the statistical arm of the Department of Energy, predicts that average gas bills in the Midwest…...